《問遙山禪老》 皎然

唐代   皎然 天與鬆子壽，问遥獨飲日月精。山禅赏析
複令顏子賢，老问胡為夭其生。遥山原文意
吾將尋河源，禅老上天問天何不平？吾將詰仙老，翻译大道無私誰強名？仙老難逢天不近，和诗世人何人解應盡。问遥
明朝欲向翅頭山，山禅赏析問取禪公此義還。老问
分類：

作者簡介(皎然)

皎然，遥山原文意唐代詩僧。禅老生卒年不詳。翻译俗姓謝，和诗字清晝，问遥吳興(浙江省湖州市）人。南朝謝靈運十世孫。活動於大曆、貞元年間，有詩名。他的《詩式》為當時詩格一類作品中較有價值的一部。其詩清麗閑淡，多為贈答送別、山水遊賞之作。

《問遙山禪老》皎然 翻譯、賞析和詩意

詩詞《問遙山禪老》的中文譯文為：

天地與鬆子一樣長壽，獨自享受日月的精華。
又讓顏子成為賢明之人，為何要讓他的生命如此短暫。
我將去尋找河源，向上天詢問為何不平等。
我將質問仙道老人，偉大的道理無私之人誰能強強名。
仙道老人難得一見，天無法接近，世間之人又有幾人能理解。
明天我欲去羽頭山，問禪公此事是否正確。

這首詩詞借題發揮，以問遙遠的山中禪老的方式，探討人生命運的表達和對人生的思考。詩人對天、地與鬆子都有壽命長久的羨慕之情，對人的生命短暫的現實感到疑惑和不解。詩人尋求答案，憑借自己的勇氣和求知欲，試圖尋找天地的平等原理和偉大道理的強者。然而，仙道老人難得一見，許多人無法領悟道理。詩人下定決心，明天將前往羽頭山，詢問禪公此事是否正確。整首詩意深遠，表達了對永恒、平等和道理的追求，以及自我求索和堅持不懈的精神。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《問遙山禪老》皎然 拚音讀音參考

wèn yáo shān chán lǎo
問遙山禪老

tiān yǔ sōng zǐ shòu, dú yǐn rì yuè jīng.
天與鬆子壽，獨飲日月精。
fù lìng yán zi xián, hú wéi yāo qí shēng.
複令顏子賢，胡為夭其生。
wú jiāng xún hé yuán, shàng tiān wèn tiān hé bù píng? wú jiāng jí xiān lǎo,
吾將尋河源，上天問天何不平？吾將詰仙老，
dà dào wú sī shuí qiáng míng? xiān lǎo nán féng tiān bù jìn, shì rén hé rén jiě yīng jǐn.
大道無私誰強名？仙老難逢天不近，世人何人解應盡。
míng cháo yù xiàng chì tóu shān, wèn qǔ chán gōng cǐ yì hái.
明朝欲向翅頭山，問取禪公此義還。

網友評論

* 《問遙山禪老》問遙山禪老皎然原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《問遙山禪老》 皎然唐代皎然天與鬆子壽，獨飲日月精。複令顏子賢，胡為夭其生。吾將尋河源，上天問天何不平？吾將詰仙老，大道無私誰強名？仙老難逢天不近，世人何人解應盡。明朝欲向翅頭山，問取禪公此義還。分類 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。