《寄龍井辯才法三絕〈並敘〉》 蘇轍

宋代   蘇轍 轍自績溪蒙恩召還，寄龙井辩绝并將自宣城沿大江以歸。才法
家兄子瞻以書告曰：“不如道歙溪，叙寄過錢塘，龙井一觀老兄遺跡。辩才并叙
”轍用其言。法绝翻译
既至吳中，苏辙赏析迫於水涸，原文意不能久留。和诗
十月八日，寄龙井辩绝并遊上天竺，才法子瞻昔與辯才師相好，叙寄今隔南山不得見，龙井仍作三小詩以寄之。辩才并叙
我兄教我過東吳，法绝翻译遺墨山間無處無。
忽報冬潮催出氵匽，俗緣深重道心粗。
山色青冥葉未紅，湖光凝碧曉無風。
行窮上下兩天竺，望斷南山龍井龍。
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山（今屬四川）人。嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝，為製置三司條例司屬官。因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《寄龍井辯才法三絕〈並敘〉》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

車道從績溪蒙恩召回，將從宣城沿長江而歸。
家哥哥子瞻寫信告訴他說：“不如道歙溪，過錢塘，一看老大哥遺跡。
”路用他的話。
已經到吳中，迫於水幹涸，不能久留。
十月八日，遊上天竺，子瞻過去與辯才老師友好，如今隔南山不見，繼續作三首詩來表達的。
我哥哥教我的錯誤東吳，給墨山之間無處沒有。
忽然報告冬季潮催出姬厘，俗緣深重道心粗。
山色青天葉未紅，湖凝聚碧明白沒有風。
走到上下兩個天竺，盼望著南山龍井龍。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《寄龍井辯才法三絕〈並敘〉》蘇轍 拚音讀音參考

jì lóng jǐng biàn cái fǎ sān jué bìng xù
寄龍井辯才法三絕〈並敘〉

zhé zì jī xī méng ēn zhào hái, jiāng zì xuān chéng yán dà jiāng yǐ guī.
轍自績溪蒙恩召還，將自宣城沿大江以歸。
jiā xiōng zi zhān yǐ shū gào yuē:" bù rú dào shè xī, guò qián táng, yī guān lǎo xiōng yí jī.
家兄子瞻以書告曰：“不如道歙溪，過錢塘，一觀老兄遺跡。
" zhé yòng qí yán.
”轍用其言。
jì zhì wú zhōng, pò yú shuǐ hé, bù néng jiǔ liú.
既至吳中，迫於水涸，不能久留。
shí yuè bā rì, yóu shàng tiān zhú, zi zhān xī yǔ biàn cái shī xiāng hǎo, jīn gé nán shān bù dé jiàn, réng zuò sān xiǎo shī yǐ jì zhī.
十月八日，遊上天竺，子瞻昔與辯才師相好，今隔南山不得見，仍作三小詩以寄之。
wǒ xiōng jiào wǒ guò dōng wú, yí mò shān jiān wú chǔ wú.
我兄教我過東吳，遺墨山間無處無。
hū bào dōng cháo cuī chū shui yǎn, sú yuán shēn zhòng dào xīn cū.
忽報冬潮催出氵匽，俗緣深重道心粗。
shān sè qīng míng yè wèi hóng, hú guāng níng bì xiǎo wú fēng.
山色青冥葉未紅，湖光凝碧曉無風。
xíng qióng shàng xià liǎng tiān zhú, wàng duàn nán shān lóng jǐng lóng.
行窮上下兩天竺，望斷南山龍井龍。

網友評論

* 《寄龍井辯才法三絕〈並敘〉》寄龍井辯才法三絕〈並敘〉蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄龍井辯才法三絕〈並敘〉》 蘇轍宋代蘇轍轍自績溪蒙恩召還，將自宣城沿大江以歸。家兄子瞻以書告曰：“不如道歙溪，過錢塘，一觀老兄遺跡。”轍用其言。既至吳中，迫於水涸，不能久留。十月八日，遊上天竺，子瞻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。