《立春示兒二首》 王之道

宋代   王之道 雪盡適沾雨，立春臘窮初得春。示儿首立诗意
上冰魚意樂，春示出穀鳥聲新。儿首
便覺風光好，王之文翻何憂活計貧。道原
一樽聊共醉，译赏疏率見吾真。析和
分類：

作者簡介(王之道)

公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，立春廬州濡須人。示儿首立诗意生於宋哲宗元祐八年，春示卒於孝宗乾道五年，儿首年七十七歲。王之文翻善文，道原明白曉暢，译赏詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕雲用兵之非，以切直抑製下列。調曆陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。後累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳於世。

《立春示兒二首》王之道 翻譯、賞析和詩意

《立春示兒二首》是宋代王之道的一首詩詞。這首詩包含了立春時節的景色和作者的感慨，表達了對春天的期待和對生活的豁達態度。

詩詞的中文譯文如下：

雪已經融化，適逢春雨沾濕大地，
冬天已接近尾聲，初春的氣息初現。
在冰上捕魚的樂趣，讓人愉悅，
從山穀中傳來的鳥鳴，帶著新的聲音。
我感受到了美麗的風景，何必為貧窮而憂愁。
一杯酒，讓我們一同陶醉，
自在而率真的表現，顯現了真實的自我。

這首詩詞通過描繪春天的景色和表達作者的情感，傳達出了一種豁達樂觀的態度。雪融化而春雨滋潤大地，象征著寒冬即將過去，春天的希望即將到來。冰上捕魚和山穀中的鳥鳴，展現了春天帶來的樂趣和生機。詩人表達了對美麗風景的感受，強調了無需為貧困擔憂的心態。最後，他與兒子共飲一杯酒，表達了親情和快樂的情感，展示了真實自我的一麵。

這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，將自然景色與人情感相結合，展示了詩人對春天的渴望和對生活的豁達態度。詩意深遠，賞析起來令人愉悅，並且引發人們對春天和生活的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《立春示兒二首》王之道 拚音讀音參考

lì chūn shì ér èr shǒu
立春示兒二首

xuě jǐn shì zhān yǔ, là qióng chū dé chūn.
雪盡適沾雨，臘窮初得春。
shàng bīng yú yì lè, chū gǔ niǎo shēng xīn.
上冰魚意樂，出穀鳥聲新。
biàn jué fēng guāng hǎo, hé yōu huó jì pín.
便覺風光好，何憂活計貧。
yī zūn liáo gòng zuì, shū shuài jiàn wú zhēn.
一樽聊共醉，疏率見吾真。

網友評論

* 《立春示兒二首》立春示兒二首王之道原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《立春示兒二首》 王之道宋代王之道雪盡適沾雨，臘窮初得春。上冰魚意樂，出穀鳥聲新。便覺風光好，何憂活計貧。一樽聊共醉，疏率見吾真。分類：作者簡介(王之道)公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。