《送圭玉岡》 王冕

元代   王冕 一真四法全吾道，送圭送圭赏析教主雲間喜作家。玉冈玉冈原文意
白氣擁林龍繞樹，王冕紫霞紛日鳳銜花。翻译
笑談不釋鐵如意，和诗斬斫豈由金莫耶？可是送圭送圭赏析阿師門戶別，相逢不吃趙州茶。玉冈玉冈原文意
分類：

作者簡介(王冕)

元代詩人、王冕文學家、翻译書法家、和诗畫家王冕，送圭送圭赏析字元章，玉冈玉冈原文意號煮石山農，王冕浙江諸暨人。翻译出身農家。和诗幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九裏山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

《送圭玉岡》王冕 翻譯、賞析和詩意

《送圭玉岡》是元代王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一真四法全吾道，
教主雲間喜作家。
白氣擁林龍繞樹，
紫霞紛日鳳銜花。
笑談不釋鐵如意，
斬斫豈由金莫耶？
可是阿師門戶別，
相逢不吃趙州茶。

詩意：
這首詩詞表達了作者對教主的崇敬和讚美之情。作者認為自己的道路是真實而完整的，而教主則在雲間欣然創作。白色的氣息環繞著樹林，龍圍繞著樹木，紫色的霞光中鳳凰銜著花朵。作者笑談時不放下手中的鐵如意，表示自己的決心堅定，不受金錢的誘惑。斬斫的決斷不是由金錢所能左右。然而，作者與教主分別，門戶相隔，再次相遇時卻無法共享茶水。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了作者對教主的敬仰和對自己道路的堅定。通過描繪自然景色中的神奇景象，如白氣環繞的樹林、龍圍繞的樹木以及紫霞中鳳凰銜花，增強了詩詞的藝術感。作者笑談時手握鐵如意，表達了自己堅定的決心和不受金錢誘惑的態度。最後兩句表達了作者與教主分別的遺憾和無法共享的遺憾，給人以思索和遺憾之情。整首詩詞通過對自然景色和個人情感的描繪，展現了作者對教主的崇敬和對自己道路的堅定追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送圭玉岡》王冕 拚音讀音參考

sòng guī yù gāng
送圭玉岡

yī zhēn sì fǎ quán wú dào, jiào zhǔ yún jiān xǐ zuò jiā.
一真四法全吾道，教主雲間喜作家。
bái qì yōng lín lóng rào shù, zǐ xiá fēn rì fèng xián huā.
白氣擁林龍繞樹，紫霞紛日鳳銜花。
xiào tán bù shì tiě rú yì, zhǎn zhuó qǐ yóu jīn mò yé? kě shì ā shī mén hù bié, xiāng féng bù chī zhào zhōu chá.
笑談不釋鐵如意，斬斫豈由金莫耶？可是阿師門戶別，相逢不吃趙州茶。

網友評論

* 《送圭玉岡》送圭玉岡王冕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送圭玉岡》 王冕元代王冕一真四法全吾道，教主雲間喜作家。白氣擁林龍繞樹，紫霞紛日鳳銜花。笑談不釋鐵如意，斬斫豈由金莫耶？可是阿師門戶別，相逢不吃趙州茶。分類：作者簡介(王冕)元代詩人、文學家、書法家 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。