《浙中饑甚六月一雨頗慰》 林景熙

宋代   林景熙 雨餘燈火坐茅齊，浙中浙中此夕田家有好懷。饥甚饥甚
造物心終扶畎畝，月雨月雨译赏蒼生命已墮顛崖。颇慰颇慰
燕山漕粟初航海，林景浙水移家半人淮。熙原析和
貞觀三錢誰複識，文翻擁衣數起望台階。诗意
分類：

作者簡介(林景熙)

林景熙（1242～1310），浙中浙中字德暘，饥甚饥甚一作德陽，月雨月雨译赏號霽山。颇慰颇慰溫州平陽（今屬浙江）人。林景南宋末期愛國詩人。熙原析和鹹淳七年（公元1271年），文翻由上舍生釋褐成進士，曆任泉州教授，禮部架閣，進階從政郎。宋亡後不仕，隱居於平陽縣城白石巷。林景熙等曾冒死撿拾帝骨葬於蘭亭附近。他教授生徒，從事著作，漫遊江浙，是雄踞宋元之際詩壇、創作成績卓著、最富代表性的作家，也是溫州曆史上成就最高的詩人。卒葬家鄉青芝山。著作編為《霽山集》。

《浙中饑甚六月一雨頗慰》林景熙 翻譯、賞析和詩意

《浙中饑甚六月一雨頗慰》是宋代詩人林景熙的作品。這首詩描述了在浙江地區遭受饑荒的情景，然而一場六月的雨卻給人們帶來了一絲慰藉。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
雨停後，燈火在農舍中閃爍，
在這個夜晚，田園家庭充滿了美好的思緒。
上天造物者始終關懷著人們的農田，
而人類的生活已經陷入了困境。
燕山的糧食航向大海遠航，
浙江的居民開始移居到淮河一帶。
貞觀年間的三錢銀幣，誰還記得，
隻有身披破衣的人們望著宮階起身。

詩意和賞析：
這首詩描繪了宋代浙江地區的饑荒景象，但通過描述雨後的一夜，表達了人們對希望和美好生活的渴望。

詩中提到的"燈火坐茅齊"，表現了農舍中的燈火和家庭的團聚。這是一種溫暖、寧靜的場景，與外麵荒涼的世界形成鮮明對比，凸顯了對家庭和寧靜生活的珍視。

"造物心終扶畎畝，蒼生命已墮顛崖"這兩句表達了造物主對農田的關懷，但與此同時，人們的生活卻已經陷入了困境。這種對造物主關懷的感慨，突出了人們對於困境的無奈和尋求希望的渴望。

"燕山漕粟初航海，浙水移家半人淮"這兩句描述了因饑荒而導致的人們遷徙的景象。燕山的糧食被船隻運往遠方的海洋，而浙江的居民則逐漸開始移居到淮河一帶。這種遷徙和轉變暗示了社會動蕩和生活不穩定的局麵。

"貞觀三錢誰複識，擁衣數起望台階"這兩句表達了人們對過去繁榮時期的懷念和對現實的無奈。貞觀年間的三錢銀幣已經成為了過去的記憶，隻有那些身披破衣的人們，望著宮階起身，表現出對過去輝煌時刻的追憶和對現實困境的無奈。

整首詩通過對饑荒景象的描繪，展現了人們對希望和美好生活的渴望，同時也凸顯了社會動蕩和人們生活困境的現實。這種對比和矛盾的情感，使得詩中的景象更加鮮明，深入人心。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《浙中饑甚六月一雨頗慰》林景熙 拚音讀音參考

zhè zhōng jī shén liù yuè yī yǔ pō wèi
浙中饑甚六月一雨頗慰

yǔ yú dēng huǒ zuò máo qí, cǐ xī tián jiā yǒu hǎo huái.
雨餘燈火坐茅齊，此夕田家有好懷。
zào wù xīn zhōng fú quǎn mǔ, cāng shēng mìng yǐ duò diān yá.
造物心終扶畎畝，蒼生命已墮顛崖。
yān shān cáo sù chū háng hǎi, zhè shuǐ yí jiā bàn rén huái.
燕山漕粟初航海，浙水移家半人淮。
zhēn guān sān qián shuí fù shí, yōng yī shù qǐ wàng tái jiē.
貞觀三錢誰複識，擁衣數起望台階。

網友評論

* 《浙中饑甚六月一雨頗慰》浙中饑甚六月一雨頗慰林景熙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《浙中饑甚六月一雨頗慰》 林景熙宋代林景熙雨餘燈火坐茅齊，此夕田家有好懷。造物心終扶畎畝，蒼生命已墮顛崖。燕山漕粟初航海，浙水移家半人淮。貞觀三錢誰複識，擁衣數起望台階。分類：作者簡介(林景熙)林景熙 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。