《減字木蘭花》 向子諲

宋代   向子諲 去年端午。减字减字
共結彩絲長命縷。木兰木兰
今日重陽。花向花
同泛黃花九醞觴。諲原译赏諲
經時離缺。文翻
不為萊菔髭似雪。析和
一笑逢迎。诗意
休覓空青眼自明。减字减字
§江北舊詞 分類： 木蘭花

作者簡介(向子諲)

向子諲(yīn)（1085-1152），木兰木兰字伯恭，花向花號薌林居士，諲原译赏諲臨江（今江西清江縣）人。文翻哲宗元符三年（1100）以蔭補官。析和徽宗宣和間，诗意累官京畿轉運副使兼發運副使。减字减字高宗建炎處任遷江淮發運使。素與李綱善，李綱罷相，子湮也落職。起知潭州，次年金兵圍潭州，子諲率軍民堅守八日。紹興中，累官戶部侍郎，知平江府，因反對秦檜議和，落職居臨江，其詩以南渡為界，前期風格綺麗，南渡後多傷時憂國之作。有《酒邊詞》二卷。

《減字木蘭花》向子諲 翻譯、賞析和詩意

《減字木蘭花》是一首宋代的詩詞，作者是向子諲。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
去年端午。共結彩絲長命縷。
今日重陽。同泛黃花九醞觴。
經時離缺。不為萊菔髭似雪。
一笑逢迎。休覓空青眼自明。§江北舊詞

詩意：
這首詩詞描繪了兩個場景，分別是去年端午和今日重陽。去年端午時，人們一起結彩絲以表示長命壽，而今日重陽，大家又一同舉杯暢飲黃花酒。詩人通過這兩個場景表達了時光流轉的無常和人生的變遷。時間的推移使人們離散和缺失，但詩人並不為此感到悲傷，而是以微笑迎接生活的變化。他告訴讀者不要去尋找那虛幻的青春，因為智慧自會使人明白現實。

賞析：
《減字木蘭花》以簡潔的語言描繪了兩個重要的節日場景，通過對時間的描述和人物情感的表達，傳達了詩人對於時光流逝和人生變遷的思考。詩中的"減字木蘭花"一詞顯示了作者的巧思，將減字木蘭花與文字的減少聯係起來，暗示著時間的流逝和人生的減損。在去年端午，人們共同結彩絲以祈求長命壽，而在今日重陽，大家又一同飲酒慶祝。這兩個場景形成了鮮明的對比，突出了時間的流逝和人生的變遷。

詩中的"黃花酒"象征著歲月的變遷和人生的酸甜苦辣。詩人以一種平和的態度麵對時間的流逝和人生的離缺，他並不為此感到悲傷或焦慮，而是以微笑迎接生活的變化。他告訴讀者不要追求虛幻的青春，而是應該通過智慧去認識和理解現實。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達出深刻的思考和哲理，體現了宋代詩人對於人生和時間的獨特感悟。它通過描繪節日場景和抒發情感，使讀者對於時間的流逝和人生的變遷有了更深入的思考，並傳遞出積極向上的人生態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《減字木蘭花》向子諲 拚音讀音參考

jiǎn zì mù lán huā
減字木蘭花

qù nián duān wǔ.
去年端午。
gòng jié cǎi sī cháng mìng lǚ.
共結彩絲長命縷。
jīn rì chóng yáng.
今日重陽。
tóng fàn huáng huā jiǔ yùn shāng.
同泛黃花九醞觴。
jīng shí lí quē.
經時離缺。
bù wéi lái fú zī sì xuě.
不為萊菔髭似雪。
yī xiào féng yíng.
一笑逢迎。
xiū mì kōng qīng yǎn zì míng.
休覓空青眼自明。
jiāng běi jiù cí
§江北舊詞

網友評論

* 《減字木蘭花》向子諲原文、翻譯、賞析和詩意(減字木蘭花 向子諲)专题为您介绍：《減字木蘭花》 向子諲宋代向子諲去年端午。共結彩絲長命縷。今日重陽。同泛黃花九醞觴。經時離缺。不為萊菔髭似雪。一笑逢迎。休覓空青眼自明。§江北舊詞分類：木蘭花作者簡介(向子諲)向子諲(yīn)1085 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。