《留題材曾丞道堂》 李彌遜

宋代   李彌遜 陰陰翠竹銷虛堂，留题李弥竹外青山半出牆。材曾丞道
七尺龍牙消白晝，堂留题材便應題作小秋霜。曾丞
分類：

作者簡介(李彌遜)

李彌遜（1085～1153）字似之，道堂號筠西翁、逊原析和筠溪居士、文翻普現居士等，译赏吳縣（今江蘇蘇州）人。诗意大觀三年（1109）進士。留题李弥高宗朝，材曾丞道試中書舍人，堂留题材再試戶部侍郎，曾丞以反對議和忤秦檜，道堂乞歸田。逊原析和晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80餘首。

《留題材曾丞道堂》李彌遜 翻譯、賞析和詩意

《留題材曾丞道堂》是宋代李彌遜所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
陰陰翠竹銷虛堂，
竹外青山半出牆。
七尺龍牙消白晝，
便應題作小秋霜。

詩意：
這首詩以寫景的方式描繪了一幅具有濃鬱秋意的景象。首句描述了翠竹的茂盛，將綠色的竹子與虛堂相對照，形成鮮明的對比。第二句描繪了青山的壯麗景色，青山隻露出一半，似乎要從竹牆之外延伸出來。第三句通過描繪陽光被竹子遮擋，消失在竹林的陰影下，形象地表達了白天的時光短暫。最後一句以“小秋霜”的形象隱喻了秋天的臨近，預示著季節的變遷。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言描繪了秋天的景色，通過對竹子、青山和白晝的描繪，展現了自然界的變化和季節的過渡。首句中的“陰陰翠竹”給人一種陰涼、清新的感覺，與虛堂形成鮮明的對比，突出了竹子的生機勃勃。第二句中的“竹外青山半出牆”使人感受到青山的壯麗和無限延伸的意象，同時也增強了整體畫麵的層次感。第三句通過描繪陽光被竹子遮擋，消失在竹林的陰影下，給人以時光短暫的感覺，暗示人生的短暫和易逝。最後一句以“小秋霜”暗示著秋天的臨近，將季節的變遷與自然景色相結合，給人以深遠的思考。

整首詩運用了簡練而富有意境的語言，通過對自然景色的描繪，抓住了人們對季節變化和生命短暫的感慨。通過對景物的描寫，喚起了讀者對自然和人生的思考，展現了詩人對自然的敏感和對時光流逝的感慨。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以美的享受和對生命的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《留題材曾丞道堂》李彌遜 拚音讀音參考

liú tí cái céng chéng dào táng
留題材曾丞道堂

yīn yīn cuì zhú xiāo xū táng, zhú wài qīng shān bàn chū qiáng.
陰陰翠竹銷虛堂，竹外青山半出牆。
qī chǐ lóng yá xiāo bái zhòu, biàn yīng tí zuò xiǎo qiū shuāng.
七尺龍牙消白晝，便應題作小秋霜。

網友評論

* 《留題材曾丞道堂》留題材曾丞道堂李彌遜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《留題材曾丞道堂》 李彌遜宋代李彌遜陰陰翠竹銷虛堂，竹外青山半出牆。七尺龍牙消白晝，便應題作小秋霜。分類：作者簡介(李彌遜)李彌遜1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣今江蘇 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。