《春山吟》 金朋說

宋代   金朋說 岧嶢嫩綠間妖戲，春山碧對瓊花瀲灩中。吟春译赏
一段天機猶織就，山吟说原诗意宜為宅畔錦屏風。金朋
分類：

《春山吟》金朋說 翻譯、文翻賞析和詩意

詩詞：《春山吟》
岧嶢嫩綠間妖戲，析和
碧對瓊花瀲灩中。春山
一段天機猶織就，吟春译赏
宜為宅畔錦屏風。山吟说原诗意

中文譯文：
峻嶺上嫩綠間發生著神秘的金朋妖魅般的變化，
藍天對著美麗如玉的文翻花朵在波光粼粼的中遊動。
一段離奇的析和天道糾纏著，
適合作為居所旁的春山美麗屏風。

詩意和賞析：
這首詩以描繪春天山水的吟春译赏景色為主，展示了大自然的山吟说原诗意美麗與神秘。詩中的岧嶢峭壁上綠樹嫩芽初抽，呈現出山水自然的活力和生機。藍天倒映在清澈的水麵上，形成了一幅幅美麗的畫麵。整首詩以山水景色為背景，借此表達了作者對自然美的讚歎和驚歎。

詩的最後兩句“一段天機猶織就，宜為宅畔錦屏風”，通過隱喻將自然的景色比作以天機編織的美麗圖案。宅畔的錦屏風所展現出的美景，如同一段令人驚歎的天機。這樣的描寫將自然景色與人類生活有機地結合在一起，既表達了作者對自然美的讚美，也暗示了人類與自然和諧共生的理想狀態。

整首詩語言簡練，意境深遠，通過對自然美景的描繪和讚美，抒發了作者對大自然的熱愛和敬畏之情，展示了中國古代文人對自然美的追求和向往。整篇詩給人一種清新、優雅、自然的感覺，使人如同身臨其境，享受大自然的美好。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春山吟》金朋說 拚音讀音參考

chūn shān yín
春山吟

tiáo yáo nèn lǜ jiān yāo xì, bì duì qióng huā liàn yàn zhōng.
岧嶢嫩綠間妖戲，碧對瓊花瀲灩中。
yī duàn tiān jī yóu zhī jiù, yí wèi zhái pàn jǐn píng fēng.
一段天機猶織就，宜為宅畔錦屏風。

網友評論

* 《春山吟》春山吟金朋說原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春山吟》 金朋說宋代金朋說岧嶢嫩綠間妖戲，碧對瓊花瀲灩中。一段天機猶織就，宜為宅畔錦屏風。分類：《春山吟》金朋說 翻譯、賞析和詩意詩詞：《春山吟》岧嶢嫩綠間妖戲，碧對瓊花瀲灩中。一段天機猶織就，宜為 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。