《宣州竹（墨梅）》 呂本中

宋代   呂本中 小溪蓬底湖風重。宣州析和
吹破凝酥動。竹墨州竹中原
一枝斜映庾門深。梅宣墨梅
冷淡無言香泛、吕本月華清。文翻
已經輕瘦誰為共。译赏
魂繞徐熙□。诗意
恥同桃李困春容。宣州析和
肯向毫端開發、竹墨州竹中原雨雲中。梅宣墨梅
分類： 寫雨中秋節月亮

作者簡介(呂本中)

呂本中（1084- 1145），吕本字居仁，文翻世稱東萊先生，译赏壽州人，诗意詩人，宣州析和詞人，道學家. 詩屬江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微詩話>>，<<東萊先生詩集>> 等. 詞不傳，今人趙萬裏<<校輯宋金元人詞>> 輯有<<紫微詞>>，<<全宋詞>> 據之錄詞二十七首.呂本中詩數量較大，約一千二百七十首。

《宣州竹（墨梅）》呂本中 翻譯、賞析和詩意

《宣州竹（墨梅）》是宋代呂本中創作的一首詩詞，以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小溪蓬底湖風重。
吹破凝酥動。
一枝斜映庾門深。
冷淡無言香泛、月華清。
已經輕瘦誰為共。
魂繞徐熙□。
恥同桃李困春容。
肯向毫端開發、雨雲中。

詩意：
這首詩描繪了宣州竹的景象，以及詩人對竹的感受和思考。詩中通過描寫竹與自然環境的交互、竹的形態和氣質，表達了詩人對竹的讚美與思索。詩人通過細膩的描寫，展現了竹的清冷、纖弱之美，以及竹在自然界中的獨立與堅韌。

賞析：
這首詩以寫竹為主題，通過細膩而獨特的描寫方式，呈現了竹的形態和氣質。詩的開頭以“小溪蓬底湖風重”描繪了竹在微風中搖曳的景象，給人以清新的感覺。接著，“吹破凝酥動”形容了竹葉在微風中輕輕搖曳的樣子，生動地展現了竹的柔美。詩人通過“一枝斜映庾門深”將竹與庾門的景色融合在一起，表達了竹的高潔與深邃。

接下來的幾句，“冷淡無言香泛、月華清”，以形容詞和動詞短語描繪竹的性格，表現了竹的清冷、淡泊和高雅之氣。詩中的“已經輕瘦誰為共”表達了竹的孤獨和纖弱，暗示了它在自然界中的獨特存在。詩的結尾“恥同桃李困春容，肯向毫端開發、雨雲中”表達了竹不願同其他花卉一樣困於春天的容顏之中，而願意在雨雲中展示自己的美麗。

整首詩以簡潔而富有意境的語言描繪了竹的形態和氣質，表達了詩人對竹的讚美和對純潔、高潔品質的追求。詩中通過對竹的細致觀察和獨特表達，展現了詩人對自然界中的一片獨特景色的熱愛和感悟。這首詩詞以其清新、含蓄的藝術風格，給人以美的享受和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《宣州竹（墨梅）》呂本中 拚音讀音參考

xuān zhōu zhú mò méi
宣州竹（墨梅）

xiǎo xī péng dǐ hú fēng zhòng.
小溪蓬底湖風重。
chuī pò níng sū dòng.
吹破凝酥動。
yī zhī xié yìng yǔ mén shēn.
一枝斜映庾門深。
lěng dàn wú yán xiāng fàn yuè huá qīng.
冷淡無言香泛、月華清。
yǐ jīng qīng shòu shuí wèi gòng.
已經輕瘦誰為共。
hún rào xú xī.
魂繞徐熙□。
chǐ tóng táo lǐ kùn chūn róng.
恥同桃李困春容。
kěn xiàng háo duān kāi fā yǔ yún zhōng.
肯向毫端開發、雨雲中。

網友評論

* 《宣州竹（墨梅）》宣州竹（墨梅）呂本中原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《宣州竹墨梅）》 呂本中宋代呂本中小溪蓬底湖風重。吹破凝酥動。一枝斜映庾門深。冷淡無言香泛、月華清。已經輕瘦誰為共。魂繞徐熙□。恥同桃李困春容。肯向毫端開發、雨雲中。分類：寫雨中秋節月亮作者簡介(呂本 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。