齊己(863年—937年)出家前俗名胡德生,感兴感兴晚年自號衡嶽沙門,齐己湖南長沙寧鄉縣祖塔鄉人,原文意唐朝晚期著名詩僧。翻译
《中春感興》詩詞的和诗中文譯文:
春風日日雨時時,
寒力潛從暖勢衰。中春中春
一氣不言含有象,
萬靈何處謝無私。
詩通物理行堪掇,
道合天機坐可窺。
應是正人持造化,
盡驅幽細入壚錘。
詩意和賞析:
這首詩描述了中春時節的景物,以及對大自然運行規律的思考。
詩的前兩句描繪了春風和雨水的頻繁出現,說明了春天的氣候變化。其中,“寒力潛從暖勢衰”一句意味著隨著春暖,冬天的寒氣逐漸減退。
接著,詩人通過“一氣不言含有象,萬靈何處謝無私”表達了宇宙運行規律的深邃意義。一氣指的是自然界中的氣息,它包含著無所不在的象征。萬物都是受自然力量的調控,萬靈沒有私心,知恩圖報。
詩的後兩句提到了詩人對宇宙規律的探究和思考。他認為詩歌能夠傳達人與自然之間的奧秘,因此可以探尋物理的道理。而對天機的領悟則是指詩人對宇宙法則的領悟和洞察。坐可窺意味著通過靜心觀察,可以看清宇宙的奧妙。
最後兩句則表達了詩人對正直者持有造化的看法。正人能夠理解和應用自然的規律,將微小的因素納入自己的處理之中,這就像是將金屬放入錘中鍛打一樣,能夠將幽微、細微之物完全發揮出來。
總的來說,這首詩表達了詩人對春天氣象和宇宙規律的洞察和思考,強調了人與自然之間的相互作用和奧妙。展示了詩人對大自然的敬畏之情,並表達了對正直者對自然運行規律的理解和應用的讚賞。
zhōng chūn gǎn xīng
中春感興
chūn fēng rì rì yǔ shí shí, hán lì qián cóng nuǎn shì shuāi.
春風日日雨時時,寒力潛從暖勢衰。
yī qì bù yán hán yǒu xiàng,
一氣不言含有象,
wàn líng hé chǔ xiè wú sī.
萬靈何處謝無私。
shī tōng wù lǐ xíng kān duō, dào hé tiān jī zuò kě kuī.
詩通物理行堪掇,道合天機坐可窺。
yìng shì zhèng rén chí zào huà, jǐn qū yōu xì rù lú chuí.
應是正人持造化,盡驅幽細入壚錘。
* 《中春感興》中春感興齊己原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《中春感興》 齊己唐代齊己春風日日雨時時,寒力潛從暖勢衰。一氣不言含有象,萬靈何處謝無私。詩通物理行堪掇,道合天機坐可窺。應是正人持造化,盡驅幽細入壚錘。分類:作者簡介(齊己)齊己863年—937年) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《中春感興》中春感興齊己原文、翻譯、賞析和詩意原文,《中春感興》中春感興齊己原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《中春感興》中春感興齊己原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《中春感興》中春感興齊己原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《中春感興》中春感興齊己原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/248b39937192417.html