陳與義(1090-1138)，赏析字去非，和诗號簡齋，古别漢族，离古其先祖居京兆，别离自曾祖陳希亮遷居洛陽，陈义故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。原文意他生於宋哲宗元祐五年(1090年)，翻译卒於南宋宋高宗紹興八年(1138年)。赏析北宋末，南宋初年的傑出詩人，同時也工於填詞。其詞存於今者雖僅十餘首，卻別具風格，尤近於蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。
《古別離》是一首宋代詩詞，作者是陳與義。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
東門柳，
年年歲歲征人手。
千人萬人於此別，
柳亦能堪幾人折。
願君遄歸與君期，
要及此柳未衰時。
詩意：
這首詩描繪了東門的柳樹，以及每年都有許多人在此離別的情景。千千萬萬的人在這裏分別，柳樹依然能夠承受多少人的插取。詩人表達了自己的心願，希望離別的人早日歸來，希望自己能夠與他們再次相聚，最好是在柳樹還未凋謝的時候。
賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了離別的場景，通過東門的柳樹作為景物，表達了詩人對別離的感慨和期望。整首詩以柳樹為中心，將人的離別與柳樹的生命相對照，抒發了詩人對人事變遷的深切感受。
詩中的"東門柳"是景物的寫照，它代表著歲月的變遷和不變。每年都有人在東門告別，而柳樹作為旁觀者，見證著這無數次的別離。柳樹的形象也象征著詩人自己，他們都承受著別離的痛苦和悲傷，卻依然堅韌地生長著。
詩人表達了對別離的無奈和期待。他們希望離別的人能夠早日歸來，與他們再次相聚。詩人用"遄歸"來形容歸來的速度，表達了對重逢的渴望。最後一句"要及此柳未衰時"，表明詩人希望再次相聚的時候是在柳樹依然繁茂的時候，也就是希望能夠在人事不變的情況下再次相見。
整首詩意味深長，通過景物的描繪和人情的抒發，表達了對離別的思念和對重逢的期待。詩人將人與自然融合在一起，以感歎生命的短暫和不易，以及人與人之間的情感紐帶。這種情感的抒發和對生命的思考使得這首詩具有了一定的思想性和藝術性，也讓讀者在詩中感受到了作者深沉的情感和對人生的思考。
gǔ bié lí
古別離
dōng mén liǔ, nián nián suì suì zhēng rén shǒu.
東門柳，年年歲歲征人手。
qiān rén wàn rén yú cǐ bié, liǔ yì néng kān jǐ rén zhé.
千人萬人於此別，柳亦能堪幾人折。
yuàn jūn chuán guī yǔ jūn qī, yào jí cǐ liǔ wèi shuāi shí.
願君遄歸與君期，要及此柳未衰時。
* 《古別離》古別離陳與義原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《古別離》 陳與義宋代陳與義東門柳，年年歲歲征人手。千人萬人於此別，柳亦能堪幾人折。願君遄歸與君期，要及此柳未衰時。分類：作者簡介(陳與義)陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《古別離》古別離陳與義原文、翻譯、賞析和詩意原文,《古別離》古別離陳與義原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《古別離》古別離陳與義原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《古別離》古別離陳與義原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《古別離》古別離陳與義原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/248a39966565428.html