《虞美人（九月飲乘風亭故基）》 趙彥端

宋代   趙彥端 煙空磴盡長鬆語。虞美饮乘译赏虞美饮乘
佳處遺基古。人月人月
道人乘月又乘風。风亭风亭
未用秋衣沈水、故基故基換薰籠。赵彦赵彦
兩峰千澗依稀是端原端。
想像詩翁醉。文翻
莫驚青蕊後時開。析和
笑倒江南陶令、诗意未歸來。虞美饮乘译赏虞美饮乘
分類： 虞美人

作者簡介(趙彥端)

趙彥端（1121~1175）字德莊，人月人月號介庵，风亭风亭汴人。故基故基生卒年均不詳，赵彦赵彦約宋高宗紹興末前後在世。端原端工為詞，嚐賦西湖謁金門詞，有“波底夕陽紅濕”之句。高宗喜曰：“我家裹人也會作此”！……"乾道、淳熙間，（公元一一七四年前後）以直寶文閣知建寧府。終左司郎官。彥端詞以婉約纖穠勝，有介庵詞四卷，及介庵集十卷，外集三卷，均《宋史藝文誌》並行於世。

《虞美人（九月飲乘風亭故基）》趙彥端 翻譯、賞析和詩意

《虞美人（九月飲乘風亭故基）》是一首宋代的詩詞，作者是趙彥端。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
煙空磴盡長鬆語，
佳處遺基古。
道人乘月又乘風，
未用秋衣沉水，換薰籠。
兩峰千澗依稀是，
想像詩翁醉。
莫驚青蕊後時開，
笑倒江南陶令，未歸來。

詩意：
這首詩描繪了一個秋天的景色，以及對逝去的歲月和人事的思考。作者通過描寫自然景觀和寓意的對比，表達了對時光流轉和人生變遷的感慨和思考。

賞析：
這首詩以煙霧彌漫的山間景色為背景，展現了一種淒美而寂靜的氛圍。"煙空磴盡長鬆語"描繪了遠處山石上的長鬆，仿佛在低語，融入了自然的聲音和氣息。接著，詩中提到了一個"遺基古"的佳處，表達了對曾經輝煌的時光的懷念。這裏，"遺基古"可能指的是某個古代文人的遺跡或墓地。

詩的下半部分描繪了一位道士乘月又乘風而來，但他的秋衣卻未被湖水沉沒，也未能換得熏香的籠子。這種描寫暗示了道士對世俗的超脫和自在，與前半部分的景色形成了鮮明的對比。

最後兩句"兩峰千澗依稀是，想像詩翁醉。莫驚青蕊後時開，笑倒江南陶令，未歸來"通過描寫山峰和澗穀的景色，以及對江南陶淵明的憧憬和懷念，表達了對過去文人境界和意境的向往和追憶。

整首詩以寥寥數語勾勒出的山水景色，通過對自然物象的描繪和對文人境界的思考，表達了對光陰流轉和人世滄桑的感慨，以及對自由自在的生活態度的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《虞美人（九月飲乘風亭故基）》趙彥端 拚音讀音參考

yú měi rén jiǔ yuè yǐn chéng fēng tíng gù jī
虞美人（九月飲乘風亭故基）

yān kōng dèng jǐn cháng sōng yǔ.
煙空磴盡長鬆語。
jiā chù yí jī gǔ.
佳處遺基古。
dào rén chéng yuè yòu chéng fēng.
道人乘月又乘風。
wèi yòng qiū yī shěn shuǐ huàn xūn lóng.
未用秋衣沈水、換薰籠。
liǎng fēng qiān jiàn yī xī shì.
兩峰千澗依稀是。
xiǎng xiàng shī wēng zuì.
想像詩翁醉。
mò jīng qīng ruǐ hòu shí kāi.
莫驚青蕊後時開。
xiào dào jiāng nán táo lìng wèi guī lái.
笑倒江南陶令、未歸來。

網友評論

* 《虞美人（九月飲乘風亭故基）》趙彥端原文、翻譯、賞析和詩意(虞美人（九月飲乘風亭故基） 趙彥端)专题为您介绍：《虞美人九月飲乘風亭故基）》 趙彥端宋代趙彥端煙空磴盡長鬆語。佳處遺基古。道人乘月又乘風。未用秋衣沈水、換薰籠。兩峰千澗依稀是。想像詩翁醉。莫驚青蕊後時開。笑倒江南陶令、未歸來。分類：虞美人作者簡介( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。