《自和》 羅道成

宋代   羅道成 水雲蹤跡自閒遊，自和自和夏穀陰寒冷勝秋。罗道
猿鳥性情猶戀舊，成原翻身卻去海邊州。文翻
分類：

《自和》羅道成 翻譯、译赏賞析和詩意

《自和》

水雲蹤跡自閒遊，析和
夏穀陰寒冷勝秋。诗意
猿鳥性情猶戀舊，自和自和
翻身卻去海邊州。罗道

詩意：這首詩描繪了一個自由自在的成原景象，水和雲隨意漫遊。文翻夏天穀地的译赏陰涼比秋天更為寒冷。猿猴和鳥兒都有留戀過去的析和性情，卻選擇離開回到海邊州。诗意

賞析：《自和》以簡潔明快的自和自和語言塑造了一幅寧靜優美的自然景象。詩人通過描繪水和雲的隨意漫遊，表現了大自然的自由與變幻之美。夏季的穀地比秋天更加陰涼寒冷，展現了自然界的不可掌控性。猿猴和鳥兒的性情留戀過去，同時選擇離開回到熟悉的海邊州，反映了動物的本能和對安逸環境的渴望。整首詩以簡單的詞句，傳遞出一種隨遇而安、隨心所欲的心態，讓人感受到自然界的和諧與自由。

詩詞中文譯文：
水和雲自由自在地遊蕩，
夏季的穀地陰涼寒冷超過秋天。
猿猴和鳥兒的性情仍然留戀過去，
但是他們翻轉身體選擇了回到海邊的州。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《自和》羅道成 拚音讀音參考

zì hé
自和

shuǐ yún zōng jī zì xián yóu, xià gǔ yīn hán lěng shèng qiū.
水雲蹤跡自閒遊，夏穀陰寒冷勝秋。
yuán niǎo xìng qíng yóu liàn jiù, fān shēn què qù hǎi biān zhōu.
猿鳥性情猶戀舊，翻身卻去海邊州。

網友評論

* 《自和》自和羅道成原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《自和》 羅道成宋代羅道成水雲蹤跡自閒遊，夏穀陰寒冷勝秋。猿鳥性情猶戀舊，翻身卻去海邊州。分類：《自和》羅道成 翻譯、賞析和詩意《自和》水雲蹤跡自閒遊，夏穀陰寒冷勝秋。猿鳥性情猶戀舊，翻身卻去海邊州。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。