《次韻王元度二詩》 劉克莊

宋代   劉克莊 留落而今兩鬢秋,次韵次韵暮年出處愧前修。王元王元文翻
敢雲餘補韓公處,度诗度诗極喜君來謝客州。刘克
奇甚寶鐔騰紫氣,庄原清於玉瓚薦黃流。译赏
後生不作先賢遠,析和便合相推出一頭。诗意
分類:

作者簡介(劉克莊)

劉克莊頭像

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、次韵次韵詞人、王元王元文翻詩論家。度诗度诗字潛夫,刘克號後村。庄原福建莆田人。译赏宋末文壇領袖,析和辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

《次韻王元度二詩》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《次韻王元度二詩》是一首宋代的詩,作者是劉克莊。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
留落而今兩鬢秋,
暮年出處愧前修。
敢雲餘補韓公處,
極喜君來謝客州。
奇甚寶鐔騰紫氣,
清於玉瓚薦黃流。
後生不作先賢遠,
便合相推出一頭。

詩意:
這首詩描述了作者劉克莊的自我反思和對友人王元度的讚賞。詩人感歎時光飛逝,自己的頭發已經斑白,意味著他已經進入暮年。他對自己的修養感到自愧不如過去。他謙虛地說自己隻是在韓愈之後的一個補充,而佩服王元度是來自客州的客人。

賞析:
這首詩以自我反思和對友人的讚美為主題,反映了詩人對自己年老和修養不足的感慨,同時表達了對友人的敬意和喜愛。

首句“留落而今兩鬢秋”,通過描繪自己的白發,表達了時光流逝的無情和自己年老的感歎。

接下來的兩句“暮年出處愧前修,敢雲餘補韓公處”,詩人謙虛地承認自己隻是在韓愈之後發出聲音的人,對自己的修養感到自愧不如過去。

接著,詩人表達了對友人王元度的敬佩之情。“極喜君來謝客州”,詩人非常高興王元度作為客人來到自己的地方,對他的到來表示歡迎和感激。

接下來的兩句“奇甚寶鐔騰紫氣,清於玉瓚薦黃流”,詩人讚美王元度的才華和品德,把他比作寶鐔騰起紫氣,比玉瓚更加清澈,比黃河更加貴重。

最後兩句“後生不作先賢遠,便合相推出一頭”,詩人希望後來的年輕人能夠像自己和王元度一樣,肩負起先賢的遺誌,共同推動文化的發展。

整首詩以自我反思和對友人的讚美為主線,展現了作者的謙遜和對友人的敬佩之情,同時也呼籲後人能夠繼承先賢的精神,共同為社會的進步而努力。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《次韻王元度二詩》劉克莊 拚音讀音參考

cì yùn wáng yuán dù èr shī
次韻王元度二詩

liú luò ér jīn liǎng bìn qiū, mù nián chū chù kuì qián xiū.
留落而今兩鬢秋,暮年出處愧前修。
gǎn yún yú bǔ hán gōng chù, jí xǐ jūn lái xiè kè zhōu.
敢雲餘補韓公處,極喜君來謝客州。
qí shén bǎo chán téng zǐ qì, qīng yú yù zàn jiàn huáng liú.
奇甚寶鐔騰紫氣,清於玉瓚薦黃流。
hòu shēng bù zuò xiān xián yuǎn, biàn hé xiāng tuī chū yī tóu.
後生不作先賢遠,便合相推出一頭。

網友評論


* 《次韻王元度二詩》次韻王元度二詩劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《次韻王元度二詩》 劉克莊宋代劉克莊留落而今兩鬢秋,暮年出處愧前修。敢雲餘補韓公處,極喜君來謝客州。奇甚寶鐔騰紫氣,清於玉瓚薦黃流。後生不作先賢遠,便合相推出一頭。分類:作者簡介(劉克莊)劉克莊(11 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《次韻王元度二詩》次韻王元度二詩劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意原文,《次韻王元度二詩》次韻王元度二詩劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《次韻王元度二詩》次韻王元度二詩劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《次韻王元度二詩》次韻王元度二詩劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《次韻王元度二詩》次韻王元度二詩劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/246a39966516858.html