《黃庭畫讚》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 君誦黃庭內外篇，黄庭画赞黄庭画赞黄庭本欲洗心不求仙。坚原
夜眎片月墮我前，文翻黑氣剝盡朝日鮮。译赏
一暑一寒久自堅，析和體中風行上通天，诗意亭亭孤立孰旁緣。黄庭画赞黄庭画赞黄庭
至哉道師昔雲然，坚原既已得之戒不傳。文翻
知我此心未虧騫，译赏指我嬰兒藏穀淵。析和
言未絕口行已旋，诗意我記其言夜不眠。黄庭画赞黄庭画赞黄庭
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），坚原字魯直，文翻自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《黃庭畫讚》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞是宋代黃庭堅創作的《黃庭畫讚》。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《黃庭畫讚》

君誦黃庭內外篇，
本欲洗心不求仙。
夜眎片月墮我前，
黑氣剝盡朝日鮮。

一暑一寒久自堅，
體中風行上通天，
亭亭孤立孰旁緣。
至哉道師昔雲然，

既已得之戒不傳。
知我此心未虧騫，
指我嬰兒藏穀淵。
言未絕口行已旋，
我記其言夜不眠。

詩意：
這首詩詞描繪了一個詩人吟詠黃庭（一種畫作）的場景，表達了詩人追求洗滌心靈而不追求仙境的願望。夜晚的明亮月光灑落在詩人麵前，將黑暗驅散，朝陽的光輝清新明朗。詩人堅持了夏季和冬季的嚴寒和酷暑，使自身變得堅強，體內的精氣通過經絡通達天地。他孤立地站在那裏，不受任何外界的影響。他讚揚了古代道士，他們曾經獲得了道法的秘密，但不將其傳授給他人。詩人相信自己的心智並沒有被欺騙，他被指引到了一個深奧的境地。他們的對話雖然還沒有結束，但詩人已經銘記在心，整夜未眠。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言描繪了詩人對黃庭畫的讚美，並融入了對修行和心靈淨化的思考。詩中運用了一些意象和修辭手法，如"夜眎片月"、"黑氣剝盡朝日鮮"，通過對比黑暗與光明的轉變，表達了洗滌心靈的願望。詩人將自身與夏季和冬季的嚴酷環境相對照，強調了自己的堅韌和內心的通達。他對古代道士的讚美，展現了對道法的尊崇和敬畏之情。整首詩情感內斂，意境深遠，給人以思索和想象的空間。

這首詩詞展示了黃庭堅獨特的藝術風格，他注重表達自己內心的感受和對道義的思考。同時，他運用精煉的語言和形象描寫，使詩詞富有音韻之美和意境之美。通過欣賞這首詩詞，讀者可以感受到宋代文人的審美情趣和對內心世界的探索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《黃庭畫讚》黃庭堅 拚音讀音參考

huáng tíng huà zàn
黃庭畫讚

jūn sòng huáng tíng nèi wài piān, běn yù xǐ xīn bù qiú xiān.
君誦黃庭內外篇，本欲洗心不求仙。
yè shì piàn yuè duò wǒ qián, hēi qì bō jǐn cháo rì xiān.
夜眎片月墮我前，黑氣剝盡朝日鮮。
yī shǔ yī hán jiǔ zì jiān, tǐ zhòng fēng xíng shàng tōng tiān, tíng tíng gū lì shú páng yuán.
一暑一寒久自堅，體中風行上通天，亭亭孤立孰旁緣。
zhì zāi dào shī xī yún rán, jì yǐ dé zhī jiè bù chuán.
至哉道師昔雲然，既已得之戒不傳。
zhī wǒ cǐ xīn wèi kuī qiān, zhǐ wǒ yīng ér cáng gǔ yuān.
知我此心未虧騫，指我嬰兒藏穀淵。
yán wèi jué kǒu xíng yǐ xuán, wǒ jì qí yán yè bù mián.
言未絕口行已旋，我記其言夜不眠。

網友評論

* 《黃庭畫讚》黃庭畫讚黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《黃庭畫讚》 黃庭堅宋代黃庭堅君誦黃庭內外篇，本欲洗心不求仙。夜眎片月墮我前，黑氣剝盡朝日鮮。一暑一寒久自堅，體中風行上通天，亭亭孤立孰旁緣。至哉道師昔雲然，既已得之戒不傳。知我此心未虧騫，指我嬰兒藏 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。