《酬思黯見示小飲四韻》 劉禹錫

唐代   劉禹錫 拋卻人間第一官，酬思酬思俗情驚怪我方安。黯见黯
兵符相印無心戀，示小示小诗意洛水嵩雲恣意看。饮韵饮韵译赏
三足鼎中知味久，刘禹百尋竿上擲身難。锡原析和
追呼故舊連宵飲，文翻直到天明興未闌。酬思酬思
分類：

作者簡介(劉禹錫)

劉禹錫（772－842），黯见黯字夢得，示小示小诗意漢族，饮韵饮韵译赏中國唐朝彭城（今徐州）人，刘禹祖籍洛陽，锡原析和唐朝文學家，文翻哲學家，酬思酬思自稱是漢中山靖王後裔，曾任監察禦史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德曆史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

《酬思黯見示小飲四韻》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

《酬思黯見示小飲四韻》是唐代劉禹錫創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
回應思黯的小飲四韻
放棄人間的第一官位，
俗世的情感驚奇於我的安逸。
軍令相扣，我無意戀戀不舍，
洛水和嵩山雲都盡情地觀賞。
三足鼎中的美味我已久已知，
百尺竿頭的挑戰卻使人難以承受。
追尋呼喚故舊的人，連夜飲酒，
一直到天明興致未消。

詩意：
這首詩詞描繪了作者劉禹錫對官位的超脫和對世俗情感的冷靜觀察。他放棄了人間的最高權勢，對於俗世的情感紛擾感到驚異，認為自己的內心更為安逸。他並不執著於權力，對軍令和政治無心戀戀不舍。相反，他愉悅地欣賞著洛水和嵩山雲的美景，盡情享受自然的恩賜。

詩中提到了"三足鼎"，象征著穩定和美好的生活。作者對這種穩定的生活品味已久，深知其中的滋味。而"百尋竿"則象征著困難和挑戰，作者認為在這種困境下，很難再有所作為。

最後兩句詩描述了作者與故舊之人一起回憶往事，整夜暢飲，直到天明，酒興未消。這表達了作者對友情和過去的懷念，以及對美好時光的追求。

賞析：
這首詩詞展現了劉禹錫對人間榮華的超越和對自然的讚美。他對權力地位的拋棄，表達了一種超然物外的態度，追求內心的寧靜和自由。他通過賞析洛水和嵩山雲，表達了對自然景觀的喜愛和對美的追求。

詩中的"三足鼎"和"百尋竿"形象地描繪了作者對穩定生活和困難挑戰的認知。這種對人生境遇的深刻體悟，反映了作者對人生哲理的思考和對人事變遷的洞察力。

最後的兩句詩表達了作者對友情和往事的眷戀，以及對快樂時光的向往。這種情感的流露使整首詩更具人情味，也讓讀者在悠遠的時光中感受到作者對美好回憶的珍視和渴望。

總的來說，這首詩詞通過對官位、世俗情感、自然景觀和友情的描繪，傳達了作者對超脫塵世的追求和對內心自由的向往，展現了他對人生和人情的深刻思考和感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《酬思黯見示小飲四韻》劉禹錫 拚音讀音參考

chóu sī àn jiàn shì xiǎo yǐn sì yùn
酬思黯見示小飲四韻

pāo què rén jiān dì yī guān, sú qíng jīng guài wǒ fāng ān.
拋卻人間第一官，俗情驚怪我方安。
bīng fú xiāng yìn wú xīn liàn,
兵符相印無心戀，
luò shuǐ sōng yún zì yì kàn.
洛水嵩雲恣意看。
sān zú dǐng zhōng zhī wèi jiǔ, bǎi xún gān shàng zhì shēn nán.
三足鼎中知味久，百尋竿上擲身難。
zhuī hū gù jiù lián xiāo yǐn, zhí dào tiān míng xìng wèi lán.
追呼故舊連宵飲，直到天明興未闌。

網友評論

* 《酬思黯見示小飲四韻》酬思黯見示小飲四韻劉禹錫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《酬思黯見示小飲四韻》 劉禹錫唐代劉禹錫拋卻人間第一官，俗情驚怪我方安。兵符相印無心戀，洛水嵩雲恣意看。三足鼎中知味久，百尋竿上擲身難。追呼故舊連宵飲，直到天明興未闌。分類：作者簡介(劉禹錫)劉禹錫7 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。