《訪山中友》 趙汝鐩

宋代   趙汝鐩 披荊踏石訪山友，访山访山野鳥驚人鬧枯柳。中友中友赵汝
牧童為我通姓名，鐩原诗意一笑相迎鶴發叟。文翻
結茅倚岩屋數間，译赏塵埃辟易不用帚。析和
竹廚貯書維四五，访山访山土壁黏碑分左右。中友中友赵汝
山中新醅未堪壓，鐩原诗意攜手邀我沽村酒。文翻
床前尚有著殘棋，译赏忘記四圍關戶牖。析和
日斜扶醉同歸來，访山访山但見黑白子紛糾。中友中友赵汝
獼猴樹上周章走，鐩原诗意莫是此曹來動否。
分類：

《訪山中友》趙汝鐩 翻譯、賞析和詩意

《訪山中友》是宋代詩人趙汝鐩的作品。這首詩描繪了詩人拜訪山中友人的情景，通過生動的描寫展現了樸素自然的山野景色和友情之間的真摯親近。

詩意和賞析：
這首詩以自然山水和友情為主題，通過描寫山中友人的生活環境和詩人與友人的交往，表達了作者對自然和友情的讚美和珍視。

詩中的"披荊踏石"一句，形象地描繪了詩人在山中行走時的艱險和冒險精神。"野鳥驚人鬧枯柳"一句，則展現了山中生物的活躍和自然的生機。接下來，詩人遇到了牧童，牧童為他介紹了山中友人，並用一笑相迎，展現了樸實無華的情感。

詩中的"結茅倚岩屋數間"描述了山中友人的簡樸居所，"塵埃辟易不用帚"則突出了友人的清貧和淡泊。"竹廚貯書維四五，土壁黏碑分左右"描繪了友人的生活樂趣和文化追求。

隨後，詩人和友人一同品嚐山中新醅，"攜手邀我沽村酒"表達了友情相聚的歡樂和情誼深厚。"床前尚有著殘棋，忘記四圍關戶牖"暗示了詩人與友人的親近和忘我，忘卻了外界的喧囂。

最後兩句"日斜扶醉同歸來，但見黑白子紛糾。獼猴樹上周章走，莫是此曹來動否"則以幽默的描寫展示了友人與詩人共度歡樂時光的場景，以及猴子在樹上的活躍形象，更加凸顯了此行的歡樂和友情的愉悅。

這首詩通過對山中友人的真摯描寫，展現了友情的珍貴和山野的寧靜之美，同時也表達了詩人對自然和樸素生活的向往和讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《訪山中友》趙汝鐩 拚音讀音參考

fǎng shān zhōng yǒu
訪山中友

pī jīng tà shí fǎng shān yǒu, yě niǎo jīng rén nào kū liǔ.
披荊踏石訪山友，野鳥驚人鬧枯柳。
mù tóng wèi wǒ tōng xìng míng, yī xiào xiāng yíng hè fà sǒu.
牧童為我通姓名，一笑相迎鶴發叟。
jié máo yǐ yán wū shù jiān, chén āi pì yì bù yòng zhǒu.
結茅倚岩屋數間，塵埃辟易不用帚。
zhú chú zhù shū wéi sì wǔ, tǔ bì nián bēi fēn zuǒ yòu.
竹廚貯書維四五，土壁黏碑分左右。
shān zhōng xīn pēi wèi kān yā, xié shǒu yāo wǒ gū cūn jiǔ.
山中新醅未堪壓，攜手邀我沽村酒。
chuáng qián shàng yǒu zhe cán qí, wàng jì sì wéi guān hù yǒu.
床前尚有著殘棋，忘記四圍關戶牖。
rì xié fú zuì tóng guī lái, dàn jiàn hēi bái zǐ fēn jiū.
日斜扶醉同歸來，但見黑白子紛糾。
mí hóu shù shàng zhōu zhāng zǒu, mò shì cǐ cáo lái dòng fǒu.
獼猴樹上周章走，莫是此曹來動否。

網友評論

* 《訪山中友》訪山中友趙汝鐩原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《訪山中友》 趙汝鐩宋代趙汝鐩披荊踏石訪山友，野鳥驚人鬧枯柳。牧童為我通姓名，一笑相迎鶴發叟。結茅倚岩屋數間，塵埃辟易不用帚。竹廚貯書維四五，土壁黏碑分左右。山中新醅未堪壓，攜手邀我沽村酒。床前尚有著 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。