《無題二首》 楊億

宋代   楊億 銅盤蕙草起青煙，无题鬥帳香囊四角懸。首无赏析
沈約愁多徒自瘦，题首相如意密有誰傳。杨亿原文意
金塘雨過猶疑夢，翻译翠袖風回祇恐仙。和诗
日上秦樓休寄詠，无题東方千騎擁輜軿。首无赏析
分類：

作者簡介(楊億)

楊億（974—1020）北宋文學家，题首“西昆體”詩歌主要作家。杨亿原文意字大年，翻译建州浦城（今屬福建浦城縣）人。和诗年十一，无题太宗聞其名，首无赏析詔送闕下試詩賦，题首授秘書省正字。淳化中賜進士，曾為翰林學士兼史館修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚氣節，在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木，求仙祀神的迷信活動。卒諡文，人稱楊文公。

《無題二首》楊億 翻譯、賞析和詩意

《無題二首》是一首宋代的詩詞，作者是楊億。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

銅盤蕙草起青煙，
鬥帳香囊四角懸。
沈約愁多徒自瘦，
相如意密有誰傳。

金塘雨過猶疑夢，
翠袖風回祇恐仙。
日上秦樓休寄詠，
東方千騎擁輜軿。

詩詞的中文譯文：
銅盤上散發出青煙的香草，
掛著香囊的鬥帳四角懸空。
沈約的愁苦多，白白使他瘦弱，
相如的才思獨特，有誰能傳頌？

金塘雨過，仍然懷疑是不是在做夢，
翠袖隨風擺動，隻怕是仙女。
白天到了秦樓上，不要寄托歌詠，
東方有千騎士兵護送。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪物象和表達情感為主要手法，通過細膩的描寫展現了詩人內心的愁苦和思考。

第一聯寫的是銅盤上散發出青煙的香草和懸掛著香囊的鬥帳。這裏的銅盤、香草和香囊都是象征著華麗和香氣撲鼻的物品，通過描寫這些美好的物象，詩人凸顯了沈約愁苦的對比。沈約是晉朝的文學家，他的愁苦和瘦弱形成了鮮明的對比，凸顯了他內心的痛苦。

第二聯以金塘雨過和翠袖風回為背景，描繪了一種虛幻的景象。詩人用雨過後的金塘和風吹動的翠袖，暗示了一種仙境般的美景。詩人認為，自己在秦樓上吟詠詩歌是徒勞的，而東方千騎擁輜軿（指騎兵隊伍）則暗示了壯麗的東方戰事，進一步強調了自己的無奈和自省。

整首詩詞通過描寫物象和對比，表達了詩人對自己命運的思考和對現實的反思。銅盤和香囊的華麗與沈約的愁苦形成對比，金塘和翠袖的虛幻景象與詩人的無奈形成對比，展現了詩人內心的痛苦和對命運的思考。同時，詩中也透露出對相如才思的讚美和對東方戰事的關注，展現了詩人對美好和壯麗事物的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《無題二首》楊億 拚音讀音參考

wú tí èr shǒu
無題二首

tóng pán huì cǎo qǐ qīng yān, dòu zhàng xiāng náng sì jiǎo xuán.
銅盤蕙草起青煙，鬥帳香囊四角懸。
shěn yuē chóu duō tú zì shòu, xiàng rú yì mì yǒu shuí chuán.
沈約愁多徒自瘦，相如意密有誰傳。
jīn táng yǔ guò yóu yí mèng, cuì xiù fēng huí qí kǒng xiān.
金塘雨過猶疑夢，翠袖風回祇恐仙。
rì shàng qín lóu xiū jì yǒng, dōng fāng qiān qí yōng zī píng.
日上秦樓休寄詠，東方千騎擁輜軿。

網友評論

* 《無題二首》無題二首楊億原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《無題二首》 楊億宋代楊億銅盤蕙草起青煙，鬥帳香囊四角懸。沈約愁多徒自瘦，相如意密有誰傳。金塘雨過猶疑夢，翠袖風回祇恐仙。日上秦樓休寄詠，東方千騎擁輜軿。分類：作者簡介(楊億)楊億974—1020）北 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。