《送沆赴台州學錄》 陳著

宋代   陳著 山連霞，送沆赏析水半沙，赴台翻译十步九步神仙家。州学
草初芽，录送樹欲花，沆赴和诗香風二百裏春華。台州
人謂此行良可樂，学录我送出門還作惡。陈著
初心謂何姑勿道，原文意為貧去抱夫子腳。送沆赏析
天台如今人物林，赴台翻译芹芳藻潔紛佩衿。州学
物議無情憂責重，录送盡人須要先盡心。沆赴和诗
好為人師古所戒，台州況汝大欠鐙窗債。
理義無窮白日速，相長工夫方有在。
視身如玉宜好修，守口如瓶勿起羞。
平平之外無赫赫，介介之中有休休。
勞其筋骨餓膚體，乃汝法家並拂士。
恩愛極處言語切，豈得已哉汝行矣。
我年雖邁尚自強，藜藿能延壽命長。
相望隻有片雲隔，不比遠去無遊方。
時節飛書當萊舞，兩字平安勝三釜。
三年電光一抹過，但要學成身立來歸見父母。
分類：

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《送沆赴台州學錄》陳著 翻譯、賞析和詩意

山連晚霞，水半沙，
十步九步神仙家。
草剛發芽，
樹想花，香風二百裏春天的花朵。
人對這行真快樂，我送他出門還惡心。
初心是什麽就不要說，為貧窮去抱著老師腳。
天台如今人物林，芹芳藻清潔紛紛佩帶衣襟。
輿論無情責任重大，所有的人必須先盡心。
好為人師古人所借鑒，何況你太欠燈窗債。
理義無窮白天快，相對長工夫才有在。
視自己如玉應該好修，守口如瓶不起食物。
平坦的表麵沒有顯赫，耿耿於懷的中有休休。
勞其筋骨饑餓身體，於是你法律家都拂人。
恩愛極處說話嚴厲，這怎麽可能呢你走了。
我年雖然邁還勉強自己，人們能延長壽命長。
相望隻有一片雲彩隔，沒有比遠離沒有遊方。
時節飛書當萊舞，兩個字平安勝三鍋。
三年閃電一抹過，但要成功站在回家見父母。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《送沆赴台州學錄》陳著 拚音讀音參考

sòng hàng fù tái zhōu xué lù
送沆赴台州學錄

shān lián xiá, shuǐ bàn shā,
山連霞，水半沙，
shí bù jiǔ bù shén xiān jiā.
十步九步神仙家。
cǎo chū yá,
草初芽，
shù yù huā, xiāng fēng èr bǎi lǐ chūn huá.
樹欲花，香風二百裏春華。
rén wèi cǐ xíng liáng kě lè, wǒ sòng chū mén hái zuò è.
人謂此行良可樂，我送出門還作惡。
chū xīn wèi hé gū wù dào, wèi pín qù bào fū zǐ jiǎo.
初心謂何姑勿道，為貧去抱夫子腳。
tiān tāi rú jīn rén wù lín, qín fāng zǎo jié fēn pèi jīn.
天台如今人物林，芹芳藻潔紛佩衿。
wù yì wú qíng yōu zé zhòng, jìn rén xū yào xiān jìn xīn.
物議無情憂責重，盡人須要先盡心。
hào wéi rén shī gǔ suǒ jiè, kuàng rǔ dà qiàn dèng chuāng zhài.
好為人師古所戒，況汝大欠鐙窗債。
lǐ yì wú qióng bái rì sù, xiāng cháng gōng fū fāng yǒu zài.
理義無窮白日速，相長工夫方有在。
shì shēn rú yù yí hǎo xiū, shǒu kǒu rú píng wù qǐ xiū.
視身如玉宜好修，守口如瓶勿起羞。
píng píng zhī wài wú hè hè, jiè jiè zhī zhōng yǒu xiū xiū.
平平之外無赫赫，介介之中有休休。
láo qí jīn gǔ è fū tǐ, nǎi rǔ fǎ jiā bìng bì shì.
勞其筋骨餓膚體，乃汝法家並拂士。
ēn ài jí chǔ yán yǔ qiè, qǐ dé yǐ zāi rǔ xíng yǐ.
恩愛極處言語切，豈得已哉汝行矣。
wǒ nián suī mài shàng zì qiáng, lí huò néng yán shòu mìng zhǎng.
我年雖邁尚自強，藜藿能延壽命長。
xiāng wàng zhǐ yǒu piàn yún gé, bù bǐ yuǎn qù wú yóu fāng.
相望隻有片雲隔，不比遠去無遊方。
shí jié fēi shū dāng lái wǔ, liǎng zì píng ān shèng sān fǔ.
時節飛書當萊舞，兩字平安勝三釜。
sān nián diàn guāng yī mǒ guò, dàn yào xué chéng shēn lì lái guī jiàn fù mǔ.
三年電光一抹過，但要學成身立來歸見父母。

網友評論

* 《送沆赴台州學錄》送沆赴台州學錄陳著原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送沆赴台州學錄》 陳著宋代陳著山連霞，水半沙，十步九步神仙家。草初芽，樹欲花，香風二百裏春華。人謂此行良可樂，我送出門還作惡。初心謂何姑勿道，為貧去抱夫子腳。天台如今人物林，芹芳藻潔紛佩衿。物議無情 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。