《試院口占二絕》 洪谘夔

宋代   洪谘夔 燕隨社去雁初來，试院诗意黃蜀葵花隔岸開。口占夔原
萬裏江湖秋思動，绝试搗橙和蟹薦新醅。院口译赏
分類：

作者簡介(洪谘夔)

洪谘夔，占绝(1176～1236)，洪咨南宋詩人，文翻漢族人。析和字舜俞，试院诗意號平齋。口占夔原於潛（今屬浙江臨安縣）人。绝试嘉泰二年(1202)進士。院口译赏授如皋主簿，占绝尋為饒州教授。洪咨作《大治賦》，文翻受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。

《試院口占二絕》洪谘夔 翻譯、賞析和詩意

《試院口占二絕》是宋代洪谘夔所作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

燕隨社去雁初來，
黃蜀葵花隔岸開。
萬裏江湖秋思動，
搗橙和蟹薦新醅。

譯文：
燕子隨著人們去了社區，候鳥剛開始遷徙回來，
黃色的蜀葵花在河岸對岸綻放。
千裏江湖中，秋天的思緒被激起，
人們搗橙子，烹製螃蟹，品嚐新釀的酒。

詩意：
這首詩詞展現了一個秋天的景象和人們的生活場景。詩人以自然景物和人們的日常活動來抒發對秋天的思念之情。在詩中，燕子隨著人們離開社區，標誌著夏季的結束，而候鳥的歸來則預示著秋天的到來。黃色的蜀葵花開在河岸對岸，隔著一道河水，為詩中的景象增添了一種遙遠和離別的意味。詩人用"萬裏江湖"來形容廣袤的江湖，表達出他在秋天思念的情感。最後兩句描述了人們在秋天采摘橙子和品嚐螃蟹，並用"新醅"來形容剛釀成的新酒，進一步營造了秋天的愉悅氛圍。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了秋天的景象和人們的生活場景，通過對自然界和人們活動的描寫，傳達出了對秋天的留戀之情。詩詞運用了富有畫麵感的意象，如燕子、蜀葵花、江湖、橙子和螃蟹等，將讀者帶入了一個秋天的世界。詩人以細膩的筆觸表達了對秋天的思念，展示了大自然和人們的和諧共生。整首詩詞情感真摯，形象鮮明，給人以愉悅的感受，同時也讓人對秋天的美好產生共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《試院口占二絕》洪谘夔 拚音讀音參考

shì yuàn kǒu zhàn èr jué
試院口占二絕

yàn suí shè qù yàn chū lái, huáng shǔ kuí huā gé àn kāi.
燕隨社去雁初來，黃蜀葵花隔岸開。
wàn lǐ jiāng hú qiū sī dòng, dǎo chéng hé xiè jiàn xīn pēi.
萬裏江湖秋思動，搗橙和蟹薦新醅。

網友評論

* 《試院口占二絕》試院口占二絕洪谘夔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《試院口占二絕》 洪谘夔宋代洪谘夔燕隨社去雁初來，黃蜀葵花隔岸開。萬裏江湖秋思動，搗橙和蟹薦新醅。分類：作者簡介(洪谘夔)洪谘夔，(1176～1236)，南宋詩人，漢族人。字舜俞，號平齋。於潛今屬浙江 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。