《去思堂手植雙柳今已成陰因而有感》 歐陽修

宋代   歐陽修 曲欄高柳拂層簷，去思卻憶初栽映碧潭。堂手
人昔共遊今孰在，植双樹猶如此我何堪。柳今
壯心無複身從老，已成阴因因而有感译赏世事都銷酒半酣。感去
後日更來知有幾，思堂手植双柳诗意攀條莫惜駐征驂。今已
分類：

作者簡介(歐陽修)

歐陽修（1007－1072），成阴字永叔，欧阳號醉翁，修原析和晚號“六一居士”。文翻漢族，去思吉州永豐（今江西省永豐縣）人，堂手因吉州原屬廬陵郡，植双以“廬陵歐陽修”自居。諡號文忠，世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

《去思堂手植雙柳今已成陰因而有感》歐陽修 翻譯、賞析和詩意

《去思堂手植雙柳今已成陰因而有感》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

曲欄高柳拂層簷，卻憶初栽映碧潭。
人昔共遊今孰在，樹猶如此我何堪。

這首詩詞以雙柳樹為主題，表達了作者對時光流轉和人事變遷的感慨之情。詩中描述了曲欄高柳拂層簷的景象，勾起了作者對這些柳樹最初栽種時在碧潭邊的情景的回憶。作者思念過去與他一同遊玩的人們，而現在他們又在何方？柳樹依然如故，而作者卻感到無奈和無力。

壯心無複身從老，世事都銷酒半酣。
後日更來知有幾，攀條莫惜駐征驂。

接下來的兩句表達了作者對自己年華逝去和身體老去的感歎。他的壯誌已經不再，世事的變遷使他感到茫然和無奈，隻能借酒消愁。最後兩句表達了作者對未來的擔憂，他不知道還能活多少日子，因此勸告自己不要浪費時間，不要停留在過去的回憶中，而是要繼續前行。

這首詩詞通過描繪柳樹和回憶的對比，表達了作者對時光流轉和人事變遷的感慨。他感歎自己的壯誌已逝，世事無常，但也提醒自己要珍惜時間，不要停滯不前。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對生命和時光的思考，給人以深思和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《去思堂手植雙柳今已成陰因而有感》歐陽修 拚音讀音參考

qù sī táng shǒu zhí shuāng liǔ jīn yǐ chéng yīn yīn ér yǒu gǎn
去思堂手植雙柳今已成陰因而有感

qū lán gāo liǔ fú céng yán, què yì chū zāi yìng bì tán.
曲欄高柳拂層簷，卻憶初栽映碧潭。
rén xī gòng yóu jīn shú zài, shù yóu rú cǐ wǒ hé kān.
人昔共遊今孰在，樹猶如此我何堪。
zhuàng xīn wú fù shēn cóng lǎo, shì shì dōu xiāo jiǔ bàn hān.
壯心無複身從老，世事都銷酒半酣。
hòu rì gèng lái zhī yǒu jǐ, pān tiáo mò xī zhù zhēng cān.
後日更來知有幾，攀條莫惜駐征驂。

網友評論

* 《去思堂手植雙柳今已成陰因而有感》去思堂手植雙柳今已成陰因而有感歐陽修原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《去思堂手植雙柳今已成陰因而有感》 歐陽修宋代歐陽修曲欄高柳拂層簷，卻憶初栽映碧潭。人昔共遊今孰在，樹猶如此我何堪。壯心無複身從老，世事都銷酒半酣。後日更來知有幾，攀條莫惜駐征驂。分類：作者簡介(歐陽 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。