《處士妻十首》 劉克莊

宋代   劉克莊 死無衾覆首，处士处士貧乃士之常。妻首妻首
婦諡為康子，刘克何須問太常。庄原
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、文翻詞人、译赏詩論家。析和字潛夫，诗意號後村。处士处士福建莆田人。妻首妻首宋末文壇領袖，刘克辛派詞人的庄原重要代表，詞風豪邁慷慨。文翻在江湖詩人中年壽最長，译赏官位最高，析和成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《處士妻十首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《處士妻十首》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
死無衾覆首，貧乃士之常。
婦諡為康子，何須問太常。

詩意：
這首詩詞描述了一個處士的妻子。詩人表達了妻子在丈夫去世後仍然保持貞節的品質，即使她生活貧困，也無怨無悔。她的高尚品德使她值得獲得婦諡（即給予婦女的尊稱），不需要再向官方申請獲得婦女的正式稱號。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有表現力的語言，展現了處士妻子的高尚品質和堅貞不渝的愛情。詩人以一種讚美和敬佩的口吻寫道，即使丈夫已經去世，妻子仍然保持著高尚的品德。她沒有因為丈夫的離世而沉溺於悲傷，而是堅強地麵對貧困的生活。

詩中的“衾覆首”表明妻子生活在極度的貧困中，沒有足夠的被褥來保暖，但她選擇了堅持在丈夫去世後繼續過貧困的生活。她的堅貞和忍耐使她成為婦女中的楷模，值得被尊敬和稱頌。

詩的最後兩句“婦諡為康子，何須問太常”表達了詩人對妻子的崇敬之情。詩人認為妻子的高尚品德和貞節應該得到官方的承認和讚賞，不需要再向官方部門申請婦女的稱號。

整首詩通過簡練的語言，突出了妻子的高尚品德和忠貞不渝的愛情。它讚美了那些在困境中仍然堅守道德的人，並呼籲社會對這些人予以尊重和讚賞。這首詩詞也反映了宋代士人對於婦女貞節的重視和崇拜，以及對於家庭和婚姻價值的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《處士妻十首》劉克莊 拚音讀音參考

chǔ shì qī shí shǒu
處士妻十首

sǐ wú qīn fù shǒu, pín nǎi shì zhī cháng.
死無衾覆首，貧乃士之常。
fù shì wèi kāng zi, hé xū wèn tài cháng.
婦諡為康子，何須問太常。

網友評論

* 《處士妻十首》處士妻十首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《處士妻十首》 劉克莊宋代劉克莊死無衾覆首，貧乃士之常。婦諡為康子，何須問太常。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。