《九月赴郡燕旄節適至》 薑特立

宋代   薑特立 賢侯佳節初開燕，月赴月赴译赏誰是郡燕郡燕姜特風流晉孟嘉。
已判百年唯白發，旄节旄节不羞九日對黃花。适至适至诗意
擁旄遙佩藩臣印，立原把盞重來刺史家。文翻
希事此邦應未有，析和一時千裏借光華。月赴月赴译赏
分類：

作者簡介(薑特立)

薑特立[公元？年至一一九二年左右]，郡燕郡燕姜特字邦傑，旄节旄节浙江麗水人。适至适至诗意生年不詳，立原卒於宋光宗紹熙中。文翻以父恩補承信郎。析和淳熙中，月赴月赴译赏（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊薑大獠。趙汝愚薦於朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，複除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工於詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行於世。

《九月赴郡燕旄節適至》薑特立 翻譯、賞析和詩意

《九月赴郡燕旄節適至》是宋代薑特立創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

九月初，賢明的侯爵踏著佳節之際前去燕國，誰是那位風流的晉孟嘉呢？他已經判明已有百年，隻有白發留存，卻毫不羞愧地在九月初九這一天與黃花相對。他佩戴著遙遠的旄節和藩臣印記，再次舉杯與刺史家的宴會相聚。這樣的事情在這個國家中應該是前所未有的，一瞬間跨越千裏，借用光華之力。

詩詞中的景象描繪了一個貴族在九月初九這個重要的節日中遠行至燕國的場景。詩人以巧妙的筆觸表現了這位賢侯的風采和令人敬畏的曆史背景。他已經活了百年，歲月已經在他身上留下了白發，但他依然自豪地與黃花相對，展現出他的豪情和不凡的氣質。他佩戴著旄節和藩臣印記，象征著他的身份地位和權力，同時也顯示了他的榮耀和威嚴。這樣的場景在當時的社會中應該是罕見的，因此詩人稱之為一種獨特的時刻，借用了光華之力，象征著他的影響力和遠大的抱負。

這首詩詞通過對賢侯的描繪，展現了他的非凡之處和與眾不同的氣質。同時，詩人通過對時間、地點和身份的描述，營造出一種莊重而隆重的氛圍。整首詩詞表達了作者對這位賢侯的景仰和對他所代表的權力和威嚴的讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《九月赴郡燕旄節適至》薑特立 拚音讀音參考

jiǔ yuè fù jùn yàn máo jié shì zhì
九月赴郡燕旄節適至

xián hóu jiā jié chū kāi yàn, shuí shì fēng liú jìn mèng jiā.
賢侯佳節初開燕，誰是風流晉孟嘉。
yǐ pàn bǎi nián wéi bái fà, bù xiū jiǔ rì duì huáng huā.
已判百年唯白發，不羞九日對黃花。
yōng máo yáo pèi fān chén yìn, bǎ zhǎn chóng lái cì shǐ jiā.
擁旄遙佩藩臣印，把盞重來刺史家。
xī shì cǐ bāng yīng wèi yǒu, yī shí qiān lǐ jiè guāng huá.
希事此邦應未有，一時千裏借光華。

網友評論

* 《九月赴郡燕旄節適至》九月赴郡燕旄節適至薑特立原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《九月赴郡燕旄節適至》 薑特立宋代薑特立賢侯佳節初開燕，誰是風流晉孟嘉。已判百年唯白發，不羞九日對黃花。擁旄遙佩藩臣印，把盞重來刺史家。希事此邦應未有，一時千裏借光華。分類：作者簡介(薑特立)薑特立[ 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。