《同蘇不疑避暑法惠寺》 陳師道

宋代   陳師道 酷暑不可處，同苏相將尋晝涼。不疑避暑
清談廕廣廈，法惠甘寢就匡床。寺同苏不暑法诗意
蓮剝明珠滑，疑避译赏瓜浮紺玉香。惠寺
因知北窗臥，陈师自信出羲皇。道原
分類：

作者簡介(陳師道)

陳師道（1053～1102）北宋官員、文翻詩人。析和字履常，同苏一字無己，不疑避暑號後山居士，法惠漢族，寺同苏不暑法诗意彭城（今江蘇徐州）人。疑避译赏元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，曆仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《後山先生集》，詞有《後山詞》。

《同蘇不疑避暑法惠寺》陳師道 翻譯、賞析和詩意

《同蘇不疑避暑法惠寺》是宋代陳師道創作的一首詩詞。這首詩詞的主題是逃避酷暑，與蘇軾一同來到法惠寺避暑。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
一起躲過酷暑，尋找白天的涼爽。
在清談中休憩，享受廣闊的廈門。
舒適地躺在涼席上，安然入睡。
剝開蓮花，明珠滑落；瓜浮水上，紺色玉香。
因為知道北窗能涼快，自信地出羲皇的世界。

詩意：
這首詩詞描繪了作者與蘇軾一同避暑的情景。酷熱難耐，他們共同尋找白天的涼爽，選擇來到法惠寺。在這裏，他們以閑暇談心為樂，享受清談的樂趣。他們舒適地躺在涼席上，安然入睡，拋開了塵世的煩憂。詩中還描繪了一幅美好的景象，蓮花剝開，明珠滑落，瓜浮水上，紺色玉香，展現了大自然的美麗景色。最後，作者提到北窗，意味著北窗的涼爽和清新，給人以希望和自信，表達了對未來美好生活的向往。

賞析：
這首詩詞以清新、舒適的語言描繪了作者與蘇軾一同避暑的情景，展示了夏日避暑的愉悅與寧靜。通過對自然景色的描繪，表達了對美好生活的向往和追求。詩詞運用了對比的手法，將酷暑與涼爽、塵世煩憂與清談樂趣相對照，突出了作者對避暑的渴望和對美好生活的憧憬。最後一句提到北窗，給人以希望和自信，傳遞了積極向上的情感。整首詩詞以簡潔明了的語言，將作者的心境和情感表達得淋漓盡致，給人以愉悅和舒適的感受。

這首詩詞通過對避暑的描繪，表達了對涼爽和寧靜的向往，同時展現了作者對美好生活的向往和追求。它以清新、舒適的語言和對比的手法，將讀者帶入一個避暑的場景，讓人感受到夏日中的寧靜和愉悅。整首詩詞情感真摯，意境清新，給人以美好的遐想和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《同蘇不疑避暑法惠寺》陳師道 拚音讀音參考

tóng sū bù yí bì shǔ fǎ huì sì
同蘇不疑避暑法惠寺

kù shǔ bù kě chù, xiāng jiāng xún zhòu liáng.
酷暑不可處，相將尋晝涼。
qīng tán yìn guǎng shà, gān qǐn jiù kuāng chuáng.
清談廕廣廈，甘寢就匡床。
lián bō míng zhū huá, guā fú gàn yù xiāng.
蓮剝明珠滑，瓜浮紺玉香。
yīn zhī běi chuāng wò, zì xìn chū xī huáng.
因知北窗臥，自信出羲皇。

網友評論

* 《同蘇不疑避暑法惠寺》同蘇不疑避暑法惠寺陳師道原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《同蘇不疑避暑法惠寺》 陳師道宋代陳師道酷暑不可處，相將尋晝涼。清談廕廣廈，甘寢就匡床。蓮剝明珠滑，瓜浮紺玉香。因知北窗臥，自信出羲皇。分類：作者簡介(陳師道)陳師道1053～1102）北宋官員、詩人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。