《賜知貢舉錢惟演》 宋真宗

宋代   宋真宗 寅奉昌圖紹慶基，赐知選掄多士葉前規。贡举
鄉閭薦拔期無濫，演赐译赏草澤搜羅詎有遺。知贡宗原
德舉況逢全盛日，举钱計偕鹹造廣場時。惟演文翻
春官任職當求善，宋真诗意宗伯掄材務得宜。析和
侍從名儒當委任，赐知藝文公道辯妍媸。贡举
儜伸衡鑒裁深念，演赐译赏允協菁莪樂育詩。知贡宗原
分類：

《賜知貢舉錢惟演》宋真宗 翻譯、举钱賞析和詩意

這首詩詞《賜知貢舉錢惟演》是惟演文翻宋真宗創作的，下麵是宋真诗意詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
賜予知識，貢獻舉人的錢財隻是開始，
朝廷為了昌盛圖謀，繼承慶基業，
選拔士子的標準是遵循前人的規範，
鄉閭之間薦舉人才，時候沒有濫用，
廣泛搜羅天下優秀人才，豈會有遺漏。

德行高尚的人舉薦，正是全盛之時，
智士們一同共商廣場的事宜，
春官擔任職務必須追求善良，
宗伯把握人才的工作要得當。

侍從要任命名儒，讓他們發揮才幹，
藝文辯論要公正，評判美醜。
審視衡量，裁定深思熟慮，
允許相互協作，培養才華，樂於創作詩歌。

詩意：
這首詩詞寫了宋真宗對科舉製度的思考和對人才選拔的重視。他認為，選拔士子應該遵循前人的規範，不濫用權力，廣泛搜羅各地的人才，不會有遺漏。在全盛之時，他希望通過智士們的共同討論和合作，選擇具有德行和才華的人才來擔任官職。他強調了藝文審美的公正和辯論的合理性，並希望通過衡量和深思熟慮來培養和推動詩歌的創作。

賞析：
這首詩詞展示了宋真宗對人才選拔和文化藝術的重視。他希望通過科舉製度選拔德才兼備的人才，使他們能夠為國家的繁榮和發展做出貢獻。他對於藝文的公正和辯論的合理性也表達了他對文化繁榮的期望。整首詩詞語言簡練，意境清晰，表達了宋真宗對於選拔人才和推動文化發展的理念和期望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賜知貢舉錢惟演》宋真宗 拚音讀音參考

cì zhī gòng jǔ qián wéi yǎn
賜知貢舉錢惟演

yín fèng chāng tú shào qìng jī, xuǎn lūn duō shì yè qián guī.
寅奉昌圖紹慶基，選掄多士葉前規。
xiāng lǘ jiàn bá qī wú làn, cǎo zé sōu luó jù yǒu yí.
鄉閭薦拔期無濫，草澤搜羅詎有遺。
dé jǔ kuàng féng quán shèng rì, jì xié xián zào guǎng chǎng shí.
德舉況逢全盛日，計偕鹹造廣場時。
chūn guān rèn zhí dāng qiú shàn, zōng bó lūn cái wù dé yí.
春官任職當求善，宗伯掄材務得宜。
shì cóng míng rú dāng wěi rèn, yì wén gōng dào biàn yán chī.
侍從名儒當委任，藝文公道辯妍媸。
níng shēn héng jiàn cái shēn niàn, yǔn xié jīng é lè yù shī.
儜伸衡鑒裁深念，允協菁莪樂育詩。

網友評論

* 《賜知貢舉錢惟演》賜知貢舉錢惟演宋真宗原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《賜知貢舉錢惟演》 宋真宗宋代宋真宗寅奉昌圖紹慶基，選掄多士葉前規。鄉閭薦拔期無濫，草澤搜羅詎有遺。德舉況逢全盛日，計偕鹹造廣場時。春官任職當求善，宗伯掄材務得宜。侍從名儒當委任，藝文公道辯妍媸。儜伸 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。