《秋霽二首》 宋祁

宋代   宋祁 曉河回北陸，秋霁祁原秋霁祁夕雨淨西郊。首宋诗意首宋
水足魚忘喣，文翻林寒鳥戀巢。译赏
閣苔浮綠暈，析和社橘老丹包。秋霁祁原秋霁祁
誰與同真想，首宋诗意首宋清風是文翻淡交。
分類： 秋霽

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。译赏字子京，析和安州安陸（今湖北安陸）人，秋霁祁原秋霁祁後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。首宋诗意首宋天聖二年進士，文翻官翰林學士、译赏史館修撰。析和與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《秋霽二首》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《秋霽二首》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
曉時河水回歸北陸，
夕時雨霽淨化西郊。
水足魚兒忘危險，
林寒鳥兒留戀巢。
閣上苔蘚浮綠暈，
社橘老了紅顏褪。
誰能與我同真情，
清風才是真正的交往。

詩意：
這首詩詞描繪了秋天的景色和情感。第一首詩描述了清晨時分，河水回歸北方的陸地，代表著秋天的到來。第二首詩描繪了夕陽下雨過後的景色，西郊清新明亮。詩中通過描寫魚兒在水中自由自在、鳥兒留戀巢穴，表達了大自然中生物的安逸和依戀。詩人還通過描寫閣上的苔蘚浮綠暈和社橘老去的紅顏褪色，暗示歲月的流轉和事物的變遷。最後，詩人表達了對真摯情感的向往，認為清風才是真正的交往方式。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了秋天的景色和情感，展現了宋代詩人的獨特感悟和情感表達。詩人通過對自然景色的描繪，表達了對大自然的熱愛和對生命的思考。詩中運用了對比手法，如河水回歸北陸與夕雨淨化西郊、水足魚忘喣與林寒鳥戀巢等，使詩詞更加生動有趣。同時，詩人通過描寫閣上的苔蘚和社橘的變化，抒發了對歲月流轉和事物變遷的感慨。最後，詩人以清風作為真正的交往方式，表達了對真摯情感的向往和對虛偽交往的反思。

總體而言，這首詩詞通過對秋天景色的描繪，展現了詩人對大自然的熱愛和對真摯情感的向往，同時也反思了社會中虛偽交往的現象。這首詩詞以簡潔明快的語言和對比手法，給人以清新明快的感覺，具有一定的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋霽二首》宋祁 拚音讀音參考

qiū jì èr shǒu
秋霽二首

xiǎo hé huí běi lù, xī yǔ jìng xī jiāo.
曉河回北陸，夕雨淨西郊。
shuǐ zú yú wàng xù, lín hán niǎo liàn cháo.
水足魚忘喣，林寒鳥戀巢。
gé tái fú lǜ yūn, shè jú lǎo dān bāo.
閣苔浮綠暈，社橘老丹包。
shuí yǔ tóng zhēn xiǎng, qīng fēng shì dàn jiāo.
誰與同真想，清風是淡交。

網友評論

* 《秋霽二首》宋祁原文、翻譯、賞析和詩意(秋霽二首 宋祁)专题为您介绍：《秋霽二首》 宋祁宋代宋祁曉河回北陸，夕雨淨西郊。水足魚忘喣，林寒鳥戀巢。閣苔浮綠暈，社橘老丹包。誰與同真想，清風是淡交。分類：秋霽作者簡介(宋祁)宋祁998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸今 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。