《次韻酬率翁》 方嶽

宋代   方嶽 戍樓夢不到中州，次韵酬率杜牧新愁亦倦遊。翁次
留得荷鋤雙手在，韵酬原文意山寒芋栗要人收。率翁
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),岳翻译南宋詩人、詞人。赏析字巨山，和诗號秋崖。次韵酬率祁門（今屬安徽）人。翁次紹定五年(1232)進士，韵酬原文意授淮東安撫司□官。率翁淳□中，岳翻译以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。赏析後調知南康軍。和诗後因觸犯湖廣總領賈似道，次韵酬率被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《次韻酬率翁》方嶽 翻譯、賞析和詩意

《次韻酬率翁》是宋代方嶽所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

酬答率翁的韻辭
戍樓夢裏未能返鄉，
杜牧的新愁也疲倦。
我手仍握荷鋤功業，
山寒之時芋栗須人收。

詩詞中心情感：思鄉之情
這首詩詞表達了作者對家鄉的思念之情以及他所麵對的困境和疲倦。詩人置身於戍樓之中，心中憧憬著回到中州的夢想，但卻未能實現。與此同時，他也感受到了杜牧所經曆的新的憂愁，這使他感到疲倦不堪。

詩詞意境和意義：堅守與希望
詩詞中的"留得荷鋤雙手在"表明了詩人並沒有放棄自己的努力和希望，他依然堅守著自己的責任。"山寒芋栗要人收"則是詩人希望有人能夠幫助他收獲芋和栗子，這可以被視為一種希望，希望能夠有人能夠幫助他度過困境，實現回鄉的夢想。

賞析：
這首詩詞通過作者的思鄉之情和麵對困境的堅守，抒發了一種深沉而真摯的情感。詩詞中的戍樓象征著作者離家與困境的隔閡，而他的新愁則表達了他內心的疲憊。然而，詩人並沒有放棄，他仍然握著荷鋤，堅守著自己的責任。詩詞末句表達了他對幫助和支持的期望，這也是他對未來的希望。

整體上，這首詩詞以簡潔而深情的語言，展現了作者的內心紛亂和對家鄉的思念之情。通過詩人堅守與希望的表達，這首詩詞傳遞了一種積極向上的情感，鼓勵人們在困境中堅持，並對未來抱有希望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻酬率翁》方嶽 拚音讀音參考

cì yùn chóu lǜ wēng
次韻酬率翁

shù lóu mèng bú dào zhōng zhōu, dù mù xīn chóu yì juàn yóu.
戍樓夢不到中州，杜牧新愁亦倦遊。
liú dé hé chú shuāng shǒu zài, shān hán yù lì yào rén shōu.
留得荷鋤雙手在，山寒芋栗要人收。

網友評論

* 《次韻酬率翁》次韻酬率翁方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻酬率翁》 方嶽宋代方嶽戍樓夢不到中州，杜牧新愁亦倦遊。留得荷鋤雙手在，山寒芋栗要人收。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門今屬安徽）人。紹定五年 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。