《漢宮春（三和）》 劉克莊

宋代   劉克莊 酷愛名花，汉宫汉宫本不貪妖豔，春和春和惟賞幽姿。刘克刘克
烏台舊案累汝，庄原庄牽惹隨司。文翻
冰層雪積，译赏獨伊家、析和點絳凝脂。诗意
應冷笑，汉宫汉宫海棠醉睡，春和春和牡丹未免豐肌。刘克刘克
舞殿歌台此際，庄原庄各新塗妝額，文翻別畫宮眉。译赏
那知有人淡泊，析和不識蟲兒。
春鶯去也，玉參差、分付誰吹。
空傳得，暗香疏影，瑣窗卷了還披。
分類： 漢宮春

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《漢宮春（三和）》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《漢宮春（三和）》是宋代詩人劉克莊所作，以下是中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
酷愛名花，本不貪妖豔，隻喜欣賞幽姿。烏台舊案不斷牽擾你，讓你跟隨司法官員奔波。冰層積雪，隻有獨自的伊家點綴著緋紅色的妝容。你應該會笑，當海棠花醉意橫流，牡丹仍然肆意盛開。在舞殿和歌台上，各種妝飾和眉毛都被重新描繪。然而，你並不知道有些人對這些虛榮的東西淡泊不關心，甚至不認為它們比蟲子更有價值。春鶯也許已經飛走了，但是誰能吹響我們的樂章呢？隻有殘留著淡淡的香氣和微小的影子，被紊亂的窗簾纏繞著。

詩意：
這首詩描繪了一個春天的宮殿景象，詩人抒發了他對於幽雅之美的欣賞，以及對於虛榮和浮華的反感。他認為那些被人們視為美的事物，比如說花朵和妝容等，其實都是虛幻和膚淺的，隻有幽雅之美才是真正值得追求的。

賞析：
這首詩的語言清新淡雅，流暢自然，充滿了對於幽雅之美的讚美和對於虛榮浮華的嘲諷。詩人以宮殿景象為背景，描繪了春天的景象和宮廷內部的人物。通過對於花卉和妝容等虛榮之物的描述，來反襯出詩人內心深處對於幽雅之美的追求和對於虛榮浮華的反感。整首詩有一種恬靜閑適的氣息，讓人感受到了詩人對於生命和美好的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《漢宮春（三和）》劉克莊 拚音讀音參考

hàn gōng chūn sān hé
漢宮春（三和）

kù ài míng huā, běn bù tān yāo yàn, wéi shǎng yōu zī.
酷愛名花，本不貪妖豔，惟賞幽姿。
wū tái jiù àn lèi rǔ, qiān rě suí sī.
烏台舊案累汝，牽惹隨司。
bīng céng xuě jī, dú yī jiā diǎn jiàng níng zhī.
冰層雪積，獨伊家、點絳凝脂。
yīng lěng xiào, hǎi táng zuì shuì, mǔ dān wèi miǎn fēng jī.
應冷笑，海棠醉睡，牡丹未免豐肌。
wǔ diàn gē tái cǐ jì, gè xīn tú zhuāng é, bié huà gōng méi.
舞殿歌台此際，各新塗妝額，別畫宮眉。
nǎ zhī yǒu rén dàn bó, bù shí chóng ér.
那知有人淡泊，不識蟲兒。
chūn yīng qù yě, yù cēn cī fēn fù shuí chuī.
春鶯去也，玉參差、分付誰吹。
kōng chuán dé, àn xiāng shū yǐng, suǒ chuāng juǎn le hái pī.
空傳得，暗香疏影，瑣窗卷了還披。

網友評論

* 《漢宮春（三和）》劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意(漢宮春（三和） 劉克莊)专题为您介绍：《漢宮春三和）》 劉克莊宋代劉克莊酷愛名花，本不貪妖豔，惟賞幽姿。烏台舊案累汝，牽惹隨司。冰層雪積，獨伊家、點絳凝脂。應冷笑，海棠醉睡，牡丹未免豐肌。舞殿歌台此際，各新塗妝額，別畫宮眉。那知有人淡泊， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。