《醉蓬萊（中秋有懷無逸兄並示何之忱諸友）》 謝薖

宋代   謝薖 望晴峰染黛，醉蓬醉蓬暮靄澄空，莱中莱中碧天銀漢。秋有秋
圓鏡高飛，怀无何之怀无何又一年秋半。逸兄友谢译赏逸兄友谢
皓色誰同，并示并示歸心暗折，忱诸忱聽唳雲孤雁。薖原薖
問月停杯，文翻錦袍何處，析和一尊無伴。诗意
好在南鄰，醉蓬醉蓬詩盟酒社，莱中莱中刻燭爭成，秋有秋引觴愁緩。怀无何之怀无何
今夕樓中，繼阿連清玩。
飲劇狂歌，歌終起舞，醉冷光淩亂。
樂事難窮，疏星易曉，又成浩歎。
分類： 醉蓬萊

作者簡介(謝薖)

謝薖（kē）（1074～1116）字幼盤，自號竹友居士。撫州臨川（今江西撫州）人。北宋著名詩人，江西詩派二十五法嗣之一。謝逸從弟，與兄齊名，同學於呂希哲，並稱“臨川二謝”。與饒節、汪革、謝逸並稱為“江西詩派臨川四才子”。30多歲時參加科舉，不第而歸，遂淡泊功名之心。常開窗對竹，認為竹勁氣節，貫四時而不改柯易葉，君子似之，因號竹友居士。當時，不少文人靠取媚權臣而顯貴，而他兄弟二人寧可老死布衣，也不走此邪路，其高節一直為人稱許。徽宗政和六年卒（呂本中《謝幼盤文集跋》），年四十三（明弘治《撫州府誌》卷二一）。

《醉蓬萊（中秋有懷無逸兄並示何之忱諸友）》謝薖 翻譯、賞析和詩意

《醉蓬萊（中秋有懷無逸兄並示何之忱諸友）》是宋代謝薖創作的一首詩詞。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
望晴峰染黛，暮靄澄空，碧天銀漢。
圓鏡高飛，又一年秋半。
皓色誰同，歸心暗折，聽唳雲孤雁。
問月停杯，錦袍何處，一尊無伴。
好在南鄰，詩盟酒社，刻燭爭成，引觴愁緩。
今夕樓中，繼阿連清玩。
飲劇狂歌，歌終起舞，醉冷光淩亂。
樂事難窮，疏星易曉，又成浩歎。

詩意：
這首詩詞描繪了中秋夜景。晴峰的山峰在晚靄中顯得深邃而蒼茫，碧藍的天空上閃爍著銀河。圓月高懸，又是一年的秋半。明亮的月色無人相伴，內心的歸宿感受到了孤寂，隻能傾聽孤雁的哀鳴。詩人停下手中的酒杯，思索著身著錦袍的人在何處，一個人獨自品味酒的寂寞。幸好有南鄰，有詩社和酒友，大家一起切磋詩文，共同度過中秋佳節。在今夜的樓中，大家繼續欣賞美景，品味酒宴。飲酒唱歌，歌聲終了後起舞，醉態中的光彩顯得淩亂而美麗。然而，喜悅的事情總是難以持久，星星疏落，天將破曉，詩人不禁歎息。

賞析：
這首詩詞以中秋夜的景色和情感為主題，表達了詩人對孤寂和寂寞的感受，以及對友誼和歡樂的珍視。通過描繪山峰、天空、月亮和孤雁等元素，詩人創造了一個寂靜而神秘的夜晚氛圍。詩中的孤寂和無伴的意象，反襯出友誼和社交的重要性，展示了人們在寂寞中尋求歸屬和共享快樂的渴望。

詩人通過對酒社和詩友的描寫，表達了對友情和交往的渴望和珍視。在詩社中，大家共同切磋詩文，引觴暢飲，共享快樂。這種友誼和歡樂成為詩人抵禦孤獨的力量和寄托。然而，詩人對於喜悅的事物的感歎，也表明了人生中歡樂的短暫和易逝。

整首詩詞以景物描寫為主，通過細膩的描繪和意象的運用，將讀者帶入了一個靜謐而富有情感的中秋夜晚。同時，詩人對友誼和快樂的抒發和對人生短暫性的思考，給人以深思和感慨。詩詞運用了豐富的意象和修辭手法，如“望晴峰染黛”、“聽唳雲孤雁”、“錦袍何處”等，使詩詞充滿了美感和音韻的韻味。

總的來說，這首詩詞通過描繪中秋夜景和抒發內心情感，表達了對友誼和歡樂的珍視以及對人生短暫性的思考。同時，詩詞運用了細膩的描寫和豐富的意象，使詩詞具有美感和音韻的韻味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《醉蓬萊（中秋有懷無逸兄並示何之忱諸友）》謝薖 拚音讀音參考

zuì péng lái zhōng qiū yǒu huái wú yì xiōng bìng shì hé zhī chén zhū yǒu
醉蓬萊（中秋有懷無逸兄並示何之忱諸友）

wàng qíng fēng rǎn dài, mù ǎi chéng kōng, bì tiān yín hàn.
望晴峰染黛，暮靄澄空，碧天銀漢。
yuán jìng gāo fēi, yòu yī nián qiū bàn.
圓鏡高飛，又一年秋半。
hào sè shuí tóng, guī xīn àn zhé, tīng lì yún gū yàn.
皓色誰同，歸心暗折，聽唳雲孤雁。
wèn yuè tíng bēi, jǐn páo hé chǔ, yī zūn wú bàn.
問月停杯，錦袍何處，一尊無伴。
hǎo zài nán lín, shī méng jiǔ shè, kè zhú zhēng chéng, yǐn shāng chóu huǎn.
好在南鄰，詩盟酒社，刻燭爭成，引觴愁緩。
jīn xī lóu zhōng, jì ā lián qīng wán.
今夕樓中，繼阿連清玩。
yǐn jù kuáng gē, gē zhōng qǐ wǔ, zuì lěng guāng líng luàn.
飲劇狂歌，歌終起舞，醉冷光淩亂。
lè shì nán qióng, shū xīng yì xiǎo, yòu chéng hào tàn.
樂事難窮，疏星易曉，又成浩歎。

網友評論

* 《醉蓬萊（中秋有懷無逸兄並示何之忱諸友）》謝薖原文、翻譯、賞析和詩意(醉蓬萊（中秋有懷無逸兄並示何之忱諸友） 謝薖)专题为您介绍：《醉蓬萊中秋有懷無逸兄並示何之忱諸友）》 謝薖宋代謝薖望晴峰染黛，暮靄澄空，碧天銀漢。圓鏡高飛，又一年秋半。皓色誰同，歸心暗折，聽唳雲孤雁。問月停杯，錦袍何處，一尊無伴。好在南鄰，詩盟酒社，刻燭爭成， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。