《青玉案（和）》 趙長卿

宋代   趙長卿 恍如遼鶴歸華表。青玉卿原青玉卿
閱盡人間巧。案和案和
天乞一堂山對繞。赵长赵长
微波不動，文翻岸巾時照。译赏
照見星星好。析和
舞風荷蓋從＿倒。诗意
碧樹生涼自天杪。青玉卿原青玉卿
誰識元龍胸次浩。案和案和
騎鯨欲去，赵长赵长引杯獨嘯。文翻
醉眼青天小。译赏
分類： 青玉案

作者簡介(趙長卿)

趙長卿號仙源居士。析和江西南豐人。诗意宋代著名詞人。青玉卿原青玉卿 宋宗室，居南豐。生平事跡不詳，曾赴漕試，約宋寧宗嘉定末前後在世。從作品中可知他少時孤潔，厭惡王族豪奢的生活，後辭帝京，縱遊山水，居於江南，遁世隱居，過著清貧的生活。他同情百姓，友善鄉鄰，常作詞呈鄉人。晚年孤寂消沉。《四庫提要》雲：“長卿恬於仕進，觴詠自娛，隨意成吟，多得淡遠蕭疏之致。”

《青玉案（和）》趙長卿 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞是宋代趙長卿所作的《青玉案（和）》。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

《青玉案（和）》

恍如遼鶴歸華表，
閱盡人間巧。
天乞一堂山對繞，
微波不動，岸巾時照。
照見星星好。
舞風荷蓋從＿倒。
碧樹生涼自天杪。
誰識元龍胸次浩。
騎鯨欲去，引杯獨嘯。
醉眼青天小。

詩詞的中文譯文：

宛如遼闊的天鶴歸來停駐在華麗的殿階上，
目睹了人間的種種巧妙。
天與山相對，環繞著一座堂堂巍峨的山峰，
微波不動，岸巾時時照射。
照見了閃爍的星辰美景。
舞動的風吹起蓮葉蓋倒。
蔚藍的樹蒼翠自天際。
有誰能理解元龍的胸懷之廣？
騎著鯨魚欲離去，引起酒杯獨自高歌。
醉眼望向蒼茫的天空。

詩意和賞析：

《青玉案（和）》是一首以自然景物為背景的詩詞，通過描繪自然景色和抒發自己的情感來表達詩人的內心世界。

詩的開頭描述了一幅遼闊的畫麵，將遼闊的天空比喻為歸來的天鶴停駐在華麗的殿階上。作者用遼闊的天空和華麗的殿階相結合，表達了自然與人文的和諧。

接下來的幾句描述了作者在人間欣賞了各種各樣的巧妙之處，表現出對人間世事的感慨和領悟。

隨後，詩人描述了天與山相對的景象，展現了山峰的崇高和壯麗。微波不動、岸巾時照，描繪了水麵的寧靜和光影的變幻，給人一種寧靜美好的感覺。

詩的後半部分，通過描繪自然景物來抒發自己的情感。作者通過描述照見星星的景象，表達了對美好事物的追求和讚美。

接著，作者以舞動的風吹起蓮葉蓋倒的形象，表現了自然界的奇妙和變幻。

最後幾句，作者以騎鯨欲去、引杯獨嘯的意象，表達了自己的豪情壯誌和追求自由的心境。醉眼青天小一句，表現了作者醉心於自然之間，超脫塵世的情懷。

整首詩詞通過對自然景物的描繪，表達了作者對自然的讚美和追求，以及對自由和豪情的向往。同時也體現了宋代文人對自然景物的熱愛和對自由境界的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《青玉案（和）》趙長卿 拚音讀音參考

qīng yù àn hé
青玉案（和）

huǎng rú liáo hè guī huá biǎo.
恍如遼鶴歸華表。
yuè jìn rén jiān qiǎo.
閱盡人間巧。
tiān qǐ yī táng shān duì rào.
天乞一堂山對繞。
wēi bō bù dòng, àn jīn shí zhào.
微波不動，岸巾時照。
zhào jiàn xīng xīng hǎo.
照見星星好。
wǔ fēng hé gài cóng dào.
舞風荷蓋從＿倒。
bì shù shēng liáng zì tiān miǎo.
碧樹生涼自天杪。
shuí shí yuán lóng xiōng cì hào.
誰識元龍胸次浩。
qí jīng yù qù, yǐn bēi dú xiào.
騎鯨欲去，引杯獨嘯。
zuì yǎn qīng tiān xiǎo.
醉眼青天小。

網友評論

* 《青玉案（和）》趙長卿原文、翻譯、賞析和詩意(青玉案（和） 趙長卿)专题为您介绍：《青玉案和）》 趙長卿宋代趙長卿恍如遼鶴歸華表。閱盡人間巧。天乞一堂山對繞。微波不動，岸巾時照。照見星星好。舞風荷蓋從＿倒。碧樹生涼自天杪。誰識元龍胸次浩。騎鯨欲去，引杯獨嘯。醉眼青天小。分類：青玉案 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。