《滿庭芳》 侯善淵

元代   侯善淵 生喜亡悲，满庭虛勞塵世，芳侯翻译許年多少傾危。善渊赏析生喜
是原文意满渊非成敗，榮辱兩虧衰。和诗侯善
富足於身大患，庭芳貧窮又、亡悲遣我寒饑。满庭
急如個，芳侯翻译不來不去，善渊赏析生喜父母未生時。原文意满渊
虛無中有象，和诗侯善神風顯煥，庭芳物炫星暈。亡悲
同天澄瑞，满庭同地地幽微。
至道包盈法界，歸元首、永劫無疑。
離生滅，不增不滅，常與太虛齊。
分類： 滿庭芳

《滿庭芳》侯善淵 翻譯、賞析和詩意

《滿庭芳·生喜亡悲》是元代作家侯善淵創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
生喜亡悲，虛勞塵世，許年多少傾危。
是非成敗，榮辱兩虧衰。
富足於身大患，貧窮又、遣我寒饑。
急如個，不來不去，父母未生時。
虛無中有象，神風顯煥，物炫星暈。
同天澄瑞，同地地幽微。
至道包盈法界，歸元首、永劫無疑。
離生滅，不增不滅，常與太虛齊。

詩意：
這首詩詞表達了作者對生命、命運和人生的思考。詩中描繪了人生的喜悲離合、榮辱成敗，以及財富與貧窮所帶來的憂慮。作者認為富足可能帶來巨大的災難，而貧窮則使人飽受寒饑之苦。作者感慨生命的短暫，如同一瞬間，就如同父母未生育之前的虛無。然而，在這虛無中，仍然存在著種種生命的象征，神奇的風與美麗的景象，猶如宇宙中的星星閃爍。無論是高貴與卑微，它們都同樣存在於天空和地下。至高無上的道理包含了法界的一切，回歸至元首，永遠不變。離開生與死的變遷，不增不減，與永恒的太虛相一致。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了人生的無常和虛幻。作者通過對生命、財富和榮辱的思考，展現了對於世俗紛擾的超脫和對於至高道理的追求。詩中的對比和矛盾，如生與死、喜與悲、富與貧，呈現了人生的起伏和變幻。作者通過描繪虛無中的象征與奇觀，表達了宇宙間的神秘與美麗。最後，作者將人生的過程與至高道理相聯係，強調了回歸到永恒太虛的重要性。

整體而言，這首詩詞通過對人生和宇宙的思考，表達了對於世俗的超脫和對於至高道理的追求，展示了作者對生命的短暫和永恒真理的思考，具有一定的哲學意味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿庭芳》侯善淵 拚音讀音參考

mǎn tíng fāng
滿庭芳

shēng xǐ wáng bēi, xū láo chén shì, xǔ nián duō shǎo qīng wēi.
生喜亡悲，虛勞塵世，許年多少傾危。
shì fēi chéng bài, róng rǔ liǎng kuī shuāi.
是非成敗，榮辱兩虧衰。
fù zú yú shēn dà huàn, pín qióng yòu qiǎn wǒ hán jī.
富足於身大患，貧窮又、遣我寒饑。
jí rú gè, bù lái bù qù, fù mǔ wèi shēng shí.
急如個，不來不去，父母未生時。
xū wú zhōng yǒu xiàng, shén fēng xiǎn huàn, wù xuàn xīng yūn.
虛無中有象，神風顯煥，物炫星暈。
tóng tiān chéng ruì, tóng dì dì yōu wēi.
同天澄瑞，同地地幽微。
zhì dào bāo yíng fǎ jiè, guī yuán shǒu yǒng jié wú yí.
至道包盈法界，歸元首、永劫無疑。
lí shēng miè, bù zēng bù miè, cháng yǔ tài xū qí.
離生滅，不增不滅，常與太虛齊。

網友評論

* 《滿庭芳》侯善淵原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳·生喜亡悲 侯善淵)专题为您介绍：《滿庭芳》 侯善淵元代侯善淵生喜亡悲，虛勞塵世，許年多少傾危。是非成敗，榮辱兩虧衰。富足於身大患，貧窮又、遣我寒饑。急如個，不來不去，父母未生時。虛無中有象，神風顯煥，物炫星暈。同天澄瑞，同地地幽微。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。