《續賦家園七詠·意遠亭》 劉子翬

宋代   劉子翬 雨餘陂水平，续赋续赋徙倚聊一望。家园家园
歸雲淡欲無，咏意远亭咏意远亭原文意宇宙何清曠。刘翚
吾心遊太虛，翻译聊寄此亭上。赏析
分類：

作者簡介(劉子翬)

劉子翬（huī）（1101～1147）宋代理學家。和诗字彥衝，续赋续赋一作彥仲，家园家园號屏山，咏意远亭咏意远亭原文意又號病翁，刘翚學者稱屏山先生。翻译建州崇安（今屬福建）人，赏析劉韐子，和诗劉子羽弟。续赋续赋以蔭補承務郎，通判興化軍，因疾辭歸武夷山，專事講學，邃於《周易》，朱熹嚐從其學。著有《屏山集》。

《續賦家園七詠·意遠亭》劉子翬 翻譯、賞析和詩意

《續賦家園七詠·意遠亭》是宋代劉子翬創作的一首詩詞。詩人通過描繪陂水平坦如鏡麵的景象，表達了自己在亭中靜觀天地的心境。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨過後，陂水平坦如鏡麵，
我靠著欄杆，盡情眺望。
歸雲淡薄，幾乎消失無蹤，
宇宙間何其寧靜廣闊。
我的心靈漫遊於太虛之中，
在這亭子上，盡情寄托。

詩意：
詩人首先描述了雨過後的景象，陂水平坦如鏡麵，給人以寧靜的感覺。他倚著欄杆，凝望著遠方，心情愉悅。歸雲淡薄，幾乎消失無蹤，宇宙間寧靜而廣闊。詩人的心靈在這種寧靜中漫遊，超越了塵世的束縛，寄托在這座亭子之上。

賞析：
這首詩詞以寫景的方式，通過對陂水平坦、歸雲淡薄以及宇宙的描繪，展現了一種寧靜、開闊的意境。詩人借助自然景觀，表達了自己心靈的自由與超脫。亭子作為詩人靜觀天地的場所，成為他寄托思想情感的象征。整首詩詞以平實、清麗的語言展現了作者對宇宙的思索與虛無的領悟，體現了宋代士人崇尚清靜、追求心靈自由的精神追求。讀者在閱讀這首詩詞時，可以感受到作者內心的寧靜與超脫，也可以引發自己對宇宙、人生和境界的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《續賦家園七詠·意遠亭》劉子翬 拚音讀音參考

xù fù jiā yuán qī yǒng yì yuǎn tíng
續賦家園七詠·意遠亭

yǔ yú bēi shuǐ píng, xǐ yǐ liáo yī wàng.
雨餘陂水平，徙倚聊一望。
guī yún dàn yù wú, yǔ zhòu hé qīng kuàng.
歸雲淡欲無，宇宙何清曠。
wú xīn yóu tài xū, liáo jì cǐ tíng shàng.
吾心遊太虛，聊寄此亭上。

網友評論

* 《續賦家園七詠·意遠亭》續賦家園七詠·意遠亭劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《續賦家園七詠·意遠亭》 劉子翬宋代劉子翬雨餘陂水平，徙倚聊一望。歸雲淡欲無，宇宙何清曠。吾心遊太虛，聊寄此亭上。分類：作者簡介(劉子翬)劉子翬huī）1101～1147）宋代理學家。字彥衝，一作彥仲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。