《立夏前王日出郊送春》 王邁

宋代   王邁 前回馬首絡青春，立夏春我相逢皆故人。前王
今朝出門忽失笑，日出春如五日之京兆。郊送
鶯癡蝶騃不知愁，春立出郊惟有杜鵑啼到曉。夏前
春到園林郵傳哉，王日王迈藤陰次第庇莓苔。送春赏析
願春長在人長健，原文意何惜與春歸去來。翻译
分類：

《立夏前王日出郊送春》王邁 翻譯、和诗賞析和詩意

《立夏前王日出郊送春》是立夏宋代王邁的一首詩詞。詩中通過描繪春天的前王景象和表達對春天的喜悅之情，表達了詩人對青春逝去的日出感慨和對春天的追求與珍惜。

詩詞的郊送中文譯文：
立夏前，王日出郊送春。
前回馬首絡青春，春我相逢皆故人。
今朝出門忽失笑，春如五日之京兆。
鶯癡蝶騃不知愁，惟有杜鵑啼到曉。
春到園林郵傳哉，藤陰次第庇莓苔。
願春長在人長健，何惜與春歸去來。

詩意和賞析：
這首詩詞以春天為主題，通過春天的到來和離去，表達了詩人對青春的回憶和對春天的熱愛與珍惜之情。

詩的開頭，詩人立夏之前，日出而出，為春天送行。他回首往事，感歎青春已逝，與春天相逢的人，都成了故人。這裏通過春天與青春的聯係，表達了詩人對時光流轉的感慨和對逝去歲月的懷念之情。

接著，詩人描述了當天出門的情景，突然失笑，原因是春天如同京兆地區的五日一樣短暫。這裏用五日之京兆來形容春天的短暫，意味著春天的美好很快會過去，呼應了詩人對時光流轉的憂慮。

接下來，詩人描繪了春天的景象。鶯鳥歡鬧，蝴蝶翩翩，它們不知道憂愁，隻有杜鵑在黎明時分啼叫。這裏通過對自然界的描寫，突出了春天的活潑和歡樂，與人們的憂愁形成了鮮明的對比。

最後兩句表達了詩人對春天的美好願望。春天到來時，園林中的藤蔓將莓苔一片片地遮蔽，使人感到宜人。詩人願春天長久地伴隨著人們的健康與長壽，表達了對春天的珍惜和希望。

這首詩詞通過對春天的描繪，抒發了詩人對青春逝去和對春天美好的感慨之情，同時表達了對時光流轉的憂慮和對春天的珍惜與追求。整首詩意深遠，情感真摯，展現了詩人細膩的感受力和對自然與人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《立夏前王日出郊送春》王邁 拚音讀音參考

lì xià qián wáng rì chū jiāo sòng chūn
立夏前王日出郊送春

qián huí mǎ shǒu luò qīng chūn, chūn wǒ xiāng féng jiē gù rén.
前回馬首絡青春，春我相逢皆故人。
jīn zhāo chū mén hū shī xiào, chūn rú wǔ rì zhī jīng zhào.
今朝出門忽失笑，春如五日之京兆。
yīng chī dié ái bù zhī chóu, wéi yǒu dù juān tí dào xiǎo.
鶯癡蝶騃不知愁，惟有杜鵑啼到曉。
chūn dào yuán lín yóu chuán zāi, téng yīn cì dì bì méi tái.
春到園林郵傳哉，藤陰次第庇莓苔。
yuàn chūn zhǎng zài rén zhǎng jiàn, hé xī yǔ chūn guī qù lái.
願春長在人長健，何惜與春歸去來。

網友評論

* 《立夏前王日出郊送春》立夏前王日出郊送春王邁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《立夏前王日出郊送春》 王邁宋代王邁前回馬首絡青春，春我相逢皆故人。今朝出門忽失笑，春如五日之京兆。鶯癡蝶騃不知愁，惟有杜鵑啼到曉。春到園林郵傳哉，藤陰次第庇莓苔。願春長在人長健，何惜與春歸去來。分類 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。