《送子威兄鈐兵池陽》 曹勳

宋代   曹勳 伊昔侍伯父，送威赏析一官尉池陽。兄钤
時年方九齡，兵池讀書未知方。阳送原文意
於今涉五紀，威兄皤然須須霜。钤兵
茲喜伯兄官，池阳曹勋鈐兵總戎行。翻译
素風出韜略，和诗貔貅稟閎綱。送威赏析
小試部勒勤，兄钤著鞭揚榮光。兵池
青林脫幽籜，阳送原文意濃綠棲殘芳。威兄
起予水雲心，钤兵尚拘朝市忙。
齊山上穹碧，九華儼珪璋。
紫岩楮敲冰，雲葉供展張。
清江霽遠目，帆檣下滄浪。
林泉作佳遊，為公發天藏。
伯父昔所臨，雲漢披天章。
琳琅戛鳴球，往往題僧坊。
何當切訪問，便與磨瑉蒼。
蔗於門戶間，能事歲月長。
仙舟涉初夏，浮家及清涼。
毫舉塵土境，海運圖南翔。
兄弟各垂白，語離熱中腸。
原言養浩然，時舉黃金觴。
因風托素鰭，訪我菰蒲鄉。
分類：

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，一字世績，號鬆隱，潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123)，以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《送子威兄鈐兵池陽》曹勳 翻譯、賞析和詩意

伊從前侍伯父親，一官尉池。
當時年方九齡，讀書不知道方。
在現在到五年，雪白須須霜。
茲喜歡大哥官，鈴兵總軍事行動。
一向風出韜略，可與猛獸稟閎綱。
小測試部署努力，著鞭揚榮光。
青林脫幽殼，濃綠色居住殘香。
起我水說心，還把朝市忙。
齊山上天空碧藍，九華山儼珪璋。
紫岩紙敲冰，說葉供展張。
清江晴遠目，船帆下滄浪。
林泉製作好遊戲，為您發天收藏。
伯父當年所麵臨，天河敞開天上的雲彩。
琳琅聲鳴球，往往在僧坊。
為什麽應當嚴厲詢問，就與磨瑉蒼。
甘蔗在門上，能工作時間長。
仙舟到初夏，從家裏到清涼。
毫發塵土境，海運向南飛翔。
兄弟各自垂白，對離熱中腸。
原說養浩然，當時整個黃金酒杯。
因風托素鰭，菰蒲鄉找我。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《送子威兄鈐兵池陽》曹勳 拚音讀音參考

sòng zi wēi xiōng qián bīng chí yáng
送子威兄鈐兵池陽

yī xī shì bó fù, yī guān wèi chí yáng.
伊昔侍伯父，一官尉池陽。
shí nián fāng jiǔ líng, dú shū wèi zhī fāng.
時年方九齡，讀書未知方。
yú jīn shè wǔ jì, pó rán xū xū shuāng.
於今涉五紀，皤然須須霜。
zī xǐ bó xiōng guān, qián bīng zǒng róng háng.
茲喜伯兄官，鈐兵總戎行。
sù fēng chū tāo lüè, pí xiū bǐng hóng gāng.
素風出韜略，貔貅稟閎綱。
xiǎo shì bù lēi qín, zhe biān yáng róng guāng.
小試部勒勤，著鞭揚榮光。
qīng lín tuō yōu tuò, nóng lǜ qī cán fāng.
青林脫幽籜，濃綠棲殘芳。
qǐ yǔ shuǐ yún xīn, shàng jū cháo shì máng.
起予水雲心，尚拘朝市忙。
qí shān shàng qióng bì, jiǔ huá yǎn guī zhāng.
齊山上穹碧，九華儼珪璋。
zǐ yán chǔ qiāo bīng, yún yè gōng zhǎn zhāng.
紫岩楮敲冰，雲葉供展張。
qīng jiāng jì yuǎn mù, fān qiáng xià cāng láng.
清江霽遠目，帆檣下滄浪。
lín quán zuò jiā yóu, wèi gōng fā tiān cáng.
林泉作佳遊，為公發天藏。
bó fù xī suǒ lín, yún hàn pī tiān zhāng.
伯父昔所臨，雲漢披天章。
lín láng jiá míng qiú, wǎng wǎng tí sēng fāng.
琳琅戛鳴球，往往題僧坊。
hé dāng qiè fǎng wèn, biàn yǔ mó mín cāng.
何當切訪問，便與磨瑉蒼。
zhè yú mén hù jiān, néng shì suì yuè zhǎng.
蔗於門戶間，能事歲月長。
xiān zhōu shè chū xià, fú jiā jí qīng liáng.
仙舟涉初夏，浮家及清涼。
háo jǔ chén tǔ jìng, hǎi yùn tú nán xiáng.
毫舉塵土境，海運圖南翔。
xiōng dì gè chuí bái, yǔ lí rè zhōng cháng.
兄弟各垂白，語離熱中腸。
yuán yán yǎng hào rán, shí jǔ huáng jīn shāng.
原言養浩然，時舉黃金觴。
yīn fēng tuō sù qí, fǎng wǒ gū pú xiāng.
因風托素鰭，訪我菰蒲鄉。

網友評論

* 《送子威兄鈐兵池陽》送子威兄鈐兵池陽曹勳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送子威兄鈐兵池陽》 曹勳宋代曹勳伊昔侍伯父，一官尉池陽。時年方九齡，讀書未知方。於今涉五紀，皤然須須霜。茲喜伯兄官，鈐兵總戎行。素風出韜略，貔貅稟閎綱。小試部勒勤，著鞭揚榮光。青林脫幽籜，濃綠棲殘芳 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。