《雪寒取酒》 司馬光

宋代   司馬光 雪意久未就，雪寒雪寒析和寒雲低不收。取酒取酒
飄揚插孤幟，司马诗意迢遞映高樓。光原
試假賢人濁，文翻聊攻客子愁。译赏
呼僮攜小榼，雪寒雪寒析和更淮黑貂裘。取酒取酒
分類：

作者簡介(司馬光)

司馬光（1019年11月17日－1086年），司马诗意字君實，光原號迂叟，文翻陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，译赏《宋史》，雪寒雪寒析和《辭海》等明確記載，取酒取酒世稱涑水先生。司马诗意生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，諡文正，主持編纂了中國曆史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典範，曆來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

《雪寒取酒》司馬光 翻譯、賞析和詩意

《雪寒取酒》是一首宋代詩詞，作者是司馬光。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雪意久未就，寒雲低不收。
長時間的雪意未能實現，寒雲低垂不收回。
這兩句描繪了寒冷的冬天，雪花飄飄，寒雲低垂，給人一種寒冷淒涼的感覺。

飄揚插孤幟，迢遞映高樓。
飄揚的雪花像孤獨的旗幟，迢迢飄遞，映照在高樓之上。
這兩句通過雪花的形象，表達了孤獨的意境，雪花飄飄而下，猶如孤獨的旗幟，映照在高樓之上，給人一種蕭瑟的感覺。

試假賢人濁，聊攻客子愁。
試圖借酒澆愁，隻能暫時忘卻客子的憂愁。
這兩句表達了主人公想通過飲酒來忘卻憂愁的心情，但隻是暫時的，無法真正解決問題。

呼僮攜小榼，更淮黑貂裘。
呼喚仆人拿來小酒壺，更加寒冷的時候穿上黑貂裘。
這兩句描繪了主人公在寒冷的冬天，呼喚仆人拿來小酒壺，以取暖和消愁，同時也穿上黑貂裘以禦寒。

整首詩詞通過描繪冬天的雪寒景象，表達了主人公在孤獨和憂愁中尋求短暫安慰的心情。同時，詩中運用了寒冷的自然景物來烘托主人公的內心情感，給人一種淒涼、蕭瑟的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雪寒取酒》司馬光 拚音讀音參考

xuě hán qǔ jiǔ
雪寒取酒

xuě yì jiǔ wèi jiù, hán yún dī bù shōu.
雪意久未就，寒雲低不收。
piāo yáng chā gū zhì, tiáo dì yìng gāo lóu.
飄揚插孤幟，迢遞映高樓。
shì jiǎ xián rén zhuó, liáo gōng kè zi chóu.
試假賢人濁，聊攻客子愁。
hū tóng xié xiǎo kē, gèng huái hēi diāo qiú.
呼僮攜小榼，更淮黑貂裘。

網友評論

* 《雪寒取酒》雪寒取酒司馬光原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雪寒取酒》 司馬光宋代司馬光雪意久未就，寒雲低不收。飄揚插孤幟，迢遞映高樓。試假賢人濁，聊攻客子愁。呼僮攜小榼，更淮黑貂裘。分類：作者簡介(司馬光)司馬光1019年11月17日－1086年），字君實 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。