《浣溪沙》 楊冠卿

宋代   楊冠卿 洞口春深長薜蘿。浣溪和诗
幽棲地僻少經過。沙杨赏析
一溪新綠漲晴波。冠卿
驚夢覺來啼鳥近，原文意浣杨冠惜春歸去落花多。翻译
東風獨倚奈愁何。溪沙
分類： 浣溪沙

作者簡介(楊冠卿)

楊冠卿（1138-？）南宋詩人，浣溪和诗字夢錫，沙杨赏析江陵（今屬湖北）人，冠卿舉進士，原文意浣杨冠為九江戎司掾，翻译又嚐知廣州，溪沙以事罷。浣溪和诗晚寓臨安。沙杨赏析閉門不出，冠卿與薑夔等相倡和。冠卿才華清俊，四六尤流麗渾雅，淳熙十四年（1187），編有《群公詞選》三卷（已佚），自序曰：“餘漂流困躓，久客諸侯間……時有所攖拂，則取酒獨酌，浩歌數闋，怡然自適，似不覺天壤之大，窮通之為殊途也。”著有《客亭類稿》十五卷。《彊村叢書》輯有《客亭樂府》一卷。《四庫總目》傳於世。

《浣溪沙》楊冠卿 翻譯、賞析和詩意

《浣溪沙》是楊冠卿所作的一首宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
洞口春深長薜蘿。
幽棲地僻少經過。
一溪新綠漲晴波。
驚夢覺來啼鳥近，
惜春歸去落花多。
東風獨倚奈愁何。

詩意：
這首詩以描繪一個幽靜的溪邊景色為主題。詩人描述了春天裏洞口深處薜蘿茂盛的景象，這個地方鮮少有人經過。詩中提到一條小溪，清澈的水麵上湧起新綠的漣漪，映照著晴天的光芒。詩人從夢中驚醒，聽到了近處啼鳥的聲音，感歎春天的美好卻又覺得可惜，因為春天的離去意味著花朵的凋零。最後，詩人孤獨地倚在東風之下，不知如何排遣內心的憂愁。

賞析：
《浣溪沙》以簡潔凝練的語言描繪了一個幽靜而美麗的春景，同時表達了詩人內心的憂愁和惜春之情。詩人通過對自然景色的描繪，展示了對大自然的敏感和對細膩之美的追求。薜蘿茂盛、清澈的小溪和春天的離去，都成為詩人表達情感的媒介。詩中的夢境與現實的對比，使詩人對春天的珍惜更加深刻。最後兩句“東風獨倚奈愁何”，表達了詩人內心的孤寂和無奈，引發讀者對生活中孤獨和困惑的思考。

整首詩以自然景色為背景，通過細膩的描寫和情感的表達，展現了詩人對春天的熱愛和無奈。這種細膩而真實的情感，使得《浣溪沙》成為宋代詩詞中的佳作之一。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《浣溪沙》楊冠卿 拚音讀音參考

huàn xī shā
浣溪沙

dòng kǒu chūn shēn cháng bì luó.
洞口春深長薜蘿。
yōu qī dì pì shǎo jīng guò.
幽棲地僻少經過。
yī xī xīn lǜ zhǎng qíng bō.
一溪新綠漲晴波。
jīng mèng jué lái tí niǎo jìn, xī chūn guī qù luò huā duō.
驚夢覺來啼鳥近，惜春歸去落花多。
dōng fēng dú yǐ nài chóu hé.
東風獨倚奈愁何。

網友評論

* 《浣溪沙》楊冠卿原文、翻譯、賞析和詩意(浣溪沙 楊冠卿)专题为您介绍：《浣溪沙》 楊冠卿宋代楊冠卿洞口春深長薜蘿。幽棲地僻少經過。一溪新綠漲晴波。驚夢覺來啼鳥近，惜春歸去落花多。東風獨倚奈愁何。分類：浣溪沙作者簡介(楊冠卿)楊冠卿1138-？）南宋詩人，字夢錫，江陵今屬 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。