《漁父詞（萬回）》 惠洪

宋代   惠洪 玉帶雲袍重頂露。渔父原文意
一生笑傲知何故。词万
萬裏歸來方旦暮。回渔惠洪和诗
休疑慮。父词翻译
大千捏在豪端聚。赏析
不解犁田分畝步。渔父原文意
卻能對客鳴花鼓。词万
忽共老安相耳語。回渔惠洪和诗
還推去。父词翻译
莫來攔我球門路。赏析
分類：

作者簡介(惠洪)

惠洪（1070-1128），渔父原文意一名德洪，词万字覺範，回渔惠洪和诗自號寂音尊者。父词翻译俗姓喻（一作姓彭）。赏析宜豐縣橋西鄉潛頭竹山裏人。宋代著名詩僧。自幼家貧，14歲父母雙亡，入寺為沙彌，19歲入京師，於天王寺剃度為僧。當時領度牒較難，乃冒用惠洪度牒，遂以洪惠為己名。後南歸廬山，依歸宗寺真靜禪師，又隨之遷靖安寶峰寺。惠洪一生多遭不幸，因冒用惠洪名和結交黨人，兩度入獄。曾被發配海南島，直到政和三年（1113）才獲釋回籍。建炎二年(1128)去世。

《漁父詞（萬回）》惠洪 翻譯、賞析和詩意

《漁父詞（萬回）》是宋代詩人惠洪所作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉帶雲袍重頂露。
一生笑傲知何故。
萬裏歸來方旦暮。
休疑慮。
大千捏在豪端聚。
不解犁田分畝步。
卻能對客鳴花鼓。
忽共老安相耳語。
還推去。
莫來攔我球門路。

詩意：
這首詩詞表達了漁父的心境和人生態度。漁父身著玉帶和雲袍，沉重的漁具頂露在頭頂上，他一生笑傲自若，不為外界所困擾。無論經曆了萬裏歸程，無論是早晨還是傍晚，他都能心安理得。他不被世俗的煩惱所困擾，將自己的心境聚焦在紛繁複雜的世界中。他不明白土地該怎樣去耕種，但卻能夠在客人麵前鳴花鼓，展現自己的才藝。漁父和老安忽然共同低聲耳語，推開他們，不要來阻擋他們前進的道路。

賞析：
這首詩詞通過漁父的形象塑造，表達了一種超脫凡塵的心態和豁達樂觀的人生態度。漁父身著玉帶和雲袍，象征著貴族的身份，但他並不拘泥於這些身份的象征，笑傲一生，對人生的所遇所見都能以平和的心態麵對。無論是歸途漫長還是到達時分，他都能夠心安理得，不被時間和困難所束縛。他不懂得如何耕種土地，但卻能夠用自己的才藝和技能取悅他人。最後，他與老安共同低聲耳語，表示他們的默契和對彼此的理解，他們決心推開任何阻礙，不讓別人阻擋他們前進的道路。

整首詩詞給人一種超然物外的感覺，漁父的形象象征著一種達觀的人生態度，他以平和的心態麵對人生的起伏和困難，不被外界的瑣事所擾亂，展現了一種豁達樂觀的心境。詩人通過漁父的形象，表達了一種超越物質和煩惱的境界，鼓勵人們以積極的心態麵對生活中的困難和挑戰。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《漁父詞（萬回）》惠洪 拚音讀音參考

yú fù cí wàn huí
漁父詞（萬回）

yù dài yún páo zhòng dǐng lù.
玉帶雲袍重頂露。
yī shēng xiào ào zhī hé gù.
一生笑傲知何故。
wàn lǐ guī lái fāng dàn mù.
萬裏歸來方旦暮。
xiū yí lǜ.
休疑慮。
dà qiān niē zài háo duān jù.
大千捏在豪端聚。
bù jiě lí tián fēn mǔ bù.
不解犁田分畝步。
què néng duì kè míng huā gǔ.
卻能對客鳴花鼓。
hū gòng lǎo ān xiāng ěr yǔ.
忽共老安相耳語。
hái tuī qù.
還推去。
mò lái lán wǒ qiú mén lù.
莫來攔我球門路。

網友評論

* 《漁父詞（萬回）》漁父詞（萬回）惠洪原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《漁父詞萬回）》 惠洪宋代惠洪玉帶雲袍重頂露。一生笑傲知何故。萬裏歸來方旦暮。休疑慮。大千捏在豪端聚。不解犁田分畝步。卻能對客鳴花鼓。忽共老安相耳語。還推去。莫來攔我球門路。分類：作者簡介(惠洪)惠洪 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。