《益昌官舍簡昞仲》 李曾伯

宋代   李曾伯 不管天涯與海瀕，益昌译赏萬紅千紫一番新。官舍
樓頭鍾鼓三更雨，简昞牆外鶯花二月春。仲益
風軟雁奴歸羽急，昌官日遲鳩婦喚聲頻。舍简诗意
青門載酒渾閑事，昞仲伯原愁殺英雄老塞塵。文翻
分類：

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。析和字長孺，益昌译赏號可齋。官舍原籍覃懷（今河南沁陽附近）。简昞南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。仲益

《益昌官舍簡昞仲》李曾伯 翻譯、昌官賞析和詩意

《益昌官舍簡昞仲》是舍简诗意宋代李曾伯創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
無論身處天涯還是海邊，千萬種紅花紫花一番新。樓上的鍾鼓敲響，深夜的雨水不停。牆外的鶯花在二月的春天盛開。風輕柔地吹著歸來的雁兒，太陽慢慢落山，鳩鳥婦人頻頻喚聲。在青門之內，人們盡情暢飲，放鬆身心，無憂無慮。然而，憂愁卻使英雄們老去，他們的功績也隨著歲月飄散。

詩意：
這首詩詞描繪了益昌官舍的美景和宴會的歡樂氛圍，同時也反映了歲月流轉和英雄的衰老。作者用生動的詞句描繪了益昌官舍的壯麗景色，以及在宴會中歡聚的場景。然而，作者通過對風雨、鳥鳴和季節變遷的描寫，暗示了歲月的流逝和英雄們逐漸老去的悲哀。

賞析：
這首詩詞通過對景物的描繪，展現了益昌官舍的雍容華貴和宴會的熱鬧場景。樓上的鍾鼓聲和深夜的雨水，給整個場景增添了神秘感和趣味性。牆外的鶯花盛開，象征著春天的到來和生機勃勃的景象。風輕柔地吹拂著歸來的雁兒，夕陽西下，鳩鳥婦人頻頻喚聲，這些描寫營造出一種寧靜、溫馨的氛圍。

然而，詩詞的後半部分透露出一絲悲涼的意味。青門內的宴會雖然熱鬧，但其中的人們卻無法擺脫憂愁的困擾。詩中提到的英雄們已經老去，他們曾經的輝煌事跡被歲月的風塵所遺忘。這種對歲月流轉和英雄衰老的描寫，使整首詩詞帶有深刻的人生哲理和對光陰易逝的感慨。

《益昌官舍簡昞仲》是一首既描繪了美景和歡樂場景，又蘊含了深沉的哲思的詩詞作品。通過對自然景物和人物的描寫，詩人表達了對時光流轉和英雄悲涼命運的思考，讓讀者在欣賞美景的同時，也思考生命的無常和珍貴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《益昌官舍簡昞仲》李曾伯 拚音讀音參考

yì chāng guān shě jiǎn bǐng zhòng
益昌官舍簡昞仲

bù guǎn tiān yá yǔ hǎi bīn, wàn hóng qiān zǐ yī fān xīn.
不管天涯與海瀕，萬紅千紫一番新。
lóu tóu zhōng gǔ sān gēng yǔ, qiáng wài yīng huā èr yuè chūn.
樓頭鍾鼓三更雨，牆外鶯花二月春。
fēng ruǎn yàn nú guī yǔ jí, rì chí jiū fù huàn shēng pín.
風軟雁奴歸羽急，日遲鳩婦喚聲頻。
qīng mén zài jiǔ hún xián shì, chóu shā yīng xióng lǎo sāi chén.
青門載酒渾閑事，愁殺英雄老塞塵。

網友評論

* 《益昌官舍簡昞仲》益昌官舍簡昞仲李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《益昌官舍簡昞仲》 李曾伯宋代李曾伯不管天涯與海瀕，萬紅千紫一番新。樓頭鍾鼓三更雨，牆外鶯花二月春。風軟雁奴歸羽急，日遲鳩婦喚聲頻。青門載酒渾閑事，愁殺英雄老塞塵。分類：作者簡介(李曾伯)李曾伯(11 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。