《四月五日醉書慈雲閣》 陳著

宋代   陳著 峰開荷葉東南傾，月日云阁原文意梵宮截斷西來青。醉书
參差樓閣半空起，慈云陈著撞鍾椎魚撼林坰。阁月
奔走簦笠數百裏，日醉隨事來乞山中靈。书慈赏析
大眾坐飽雲捧足，翻译百需順應水建瓴。和诗
彼饕者誰屍海閫，月日云阁原文意日鬻三帖山府庭。醉书
交馳爭此一席卷，慈云陈著赭山不足搜缽瓶。阁月
囊橐所攫鳥獸散，日醉遺臭滿山草亦腥。书慈赏析
簷棟摧落甚敗驛，翻译旁風雨濕上見星。
廚煙寂寞甑釜破，殘僧菜色身伶俜。
山運忽回緣法到，鐵錫飛入總雲亭。
伽藍起舞山鬼避，擊大法鼓轟雷霆。
豎硬脊梁施敏手，恢恢餘刃新發硎。
仆者以興弊者劃，如痼病脫沈醉醒。
況今佛流正澎湃，平地丈浪騰滄溟。
何事不可咄嗟辦，寺已如畫山翠屏。
誰知不忍回首處，山下景色何凋零。
文獻故家編下戶，瀟瀟四壁門長扃。
舊來富家鼠竄伏，貧民偶遺風濤萍。
叫囂隳突尚不已，宛轉就縛垂死丁。
春風無分日光薄，冤聲苦語那可聽。
信有天堂與地獄，咫尺中間分異形。
世變不情至此極，仰麵三歎天冥冥。
分類：

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《四月五日醉書慈雲閣》陳著 翻譯、賞析和詩意

峰開荷葉東南傾，印度宮截斷西來青。
參差樓閣半空中起，敲鍾椎魚和森林郊野。
逃傘用笠數百裏，隨時前來請求山中神靈。
大眾坐飽足說捧，各種需要順應水高屋建瓴。
那極度的誰屍大海門檻，一天賣三帖山府庭院。
奔馳爭奪這一席卷，赭山不足搜缽瓶。
口袋所抓取鳥獸四散，給臭滿山草也腥。
簷棟梁折斷落慘敗驛站，旁邊風雨濕上看見星星。
廚煙寂寞甑鍋破，殘和尚菜色身演員俜。
山運忽然回沿法到，鐵錫飛入總雲亭。
伽藍起舞山鬼避，攻擊大法鼓轟雷。
豎硬脊梁施敏手，看上去我刀新發硎。
仆人的幫助疲憊的劃，如病患如果沈醉醒。
現在佛流正澎洶湧澎湃，平地一浪騰大海。
什麽事不能辦說句話，寺已像畫山翠屏。
誰知道不忍心回首處，山下景色什麽凋零。
文獻世家編下戶，瀟瀟四壁門長鎖。
舊來富人家鼠竄伏，貧民偶然遣風濤萍。
叫囂隳突還不止，輾轉到捆綁垂死丁。
春風沒有分陽光薄，冤聲苦語那可以聽。
相信有天堂與地獄，咫尺之間分異表現。
世變不情到了這種地步，仰麵歎息了三次天陰暗。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《四月五日醉書慈雲閣》陳著 拚音讀音參考

sì yuè wǔ rì zuì shū cí yún gé
四月五日醉書慈雲閣

fēng kāi hé yè dōng nán qīng, fàn gōng jié duàn xī lái qīng.
峰開荷葉東南傾，梵宮截斷西來青。
cēn cī lóu gé bàn kōng qǐ, zhuàng zhōng chuí yú hàn lín jiōng.
參差樓閣半空起，撞鍾椎魚撼林坰。
bēn zǒu dēng lì shù bǎi lǐ, suí shì lái qǐ shān zhōng líng.
奔走簦笠數百裏，隨事來乞山中靈。
dà zhòng zuò bǎo yún pěng zú, bǎi xū shùn yìng shuǐ jiàn líng.
大眾坐飽雲捧足，百需順應水建瓴。
bǐ tāo zhě shuí shī hǎi kǔn, rì yù sān tiē shān fǔ tíng.
彼饕者誰屍海閫，日鬻三帖山府庭。
jiāo chí zhēng cǐ yī xí juǎn, zhě shān bù zú sōu bō píng.
交馳爭此一席卷，赭山不足搜缽瓶。
náng tuó suǒ jué niǎo shòu sàn, yí chòu mǎn shān cǎo yì xīng.
囊橐所攫鳥獸散，遺臭滿山草亦腥。
yán dòng cuī luò shén bài yì, páng fēng yǔ shī shàng jiàn xīng.
簷棟摧落甚敗驛，旁風雨濕上見星。
chú yān jì mò zèng fǔ pò, cán sēng cài sè shēn líng pīng.
廚煙寂寞甑釜破，殘僧菜色身伶俜。
shān yùn hū huí yuán fǎ dào, tiě xī fēi rù zǒng yún tíng.
山運忽回緣法到，鐵錫飛入總雲亭。
qié lán qǐ wǔ shān guǐ bì, jī dà fǎ gǔ hōng léi tíng.
伽藍起舞山鬼避，擊大法鼓轟雷霆。
shù yìng jǐ liáng shī mǐn shǒu, huī huī yú rèn xīn fā xíng.
豎硬脊梁施敏手，恢恢餘刃新發硎。
pū zhě yǐ xìng bì zhě huà, rú gù bìng tuō shěn zuì xǐng.
仆者以興弊者劃，如痼病脫沈醉醒。
kuàng jīn fú liú zhèng péng pài, píng dì zhàng làng téng cāng míng.
況今佛流正澎湃，平地丈浪騰滄溟。
hé shì bù kě duō jiē bàn, sì yǐ rú huà shān cuì píng.
何事不可咄嗟辦，寺已如畫山翠屏。
shéi zhī bù rěn huí shǒu chù, shān xià jǐng sè hé diāo líng.
誰知不忍回首處，山下景色何凋零。
wén xiàn gù jiā biān xià hù, xiāo xiāo sì bì mén zhǎng jiōng.
文獻故家編下戶，瀟瀟四壁門長扃。
jiù lái fù jiā shǔ cuàn fú, pín mín ǒu yí fēng tāo píng.
舊來富家鼠竄伏，貧民偶遺風濤萍。
jiào xiāo huī tū shàng bù yǐ, wǎn zhuǎn jiù fù chuí sǐ dīng.
叫囂隳突尚不已，宛轉就縛垂死丁。
chūn fēng wú fēn rì guāng báo, yuān shēng kǔ yǔ nà kě tīng.
春風無分日光薄，冤聲苦語那可聽。
xìn yǒu tiān táng yǔ dì yù, zhǐ chǐ zhōng jiān fēn yì xíng.
信有天堂與地獄，咫尺中間分異形。
shì biàn bù qíng zhì cǐ jí, yǎng miàn sān tàn tiān míng míng.
世變不情至此極，仰麵三歎天冥冥。

網友評論

* 《四月五日醉書慈雲閣》四月五日醉書慈雲閣陳著原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《四月五日醉書慈雲閣》 陳著宋代陳著峰開荷葉東南傾，梵宮截斷西來青。參差樓閣半空起，撞鍾椎魚撼林坰。奔走簦笠數百裏，隨事來乞山中靈。大眾坐飽雲捧足，百需順應水建瓴。彼饕者誰屍海閫，日鬻三帖山府庭。交馳 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。