《三婦詩》 權德輿

唐代   權德輿 大婦刺繡文，妇诗妇诗中婦縫羅裙。权德
小婦無所作，舆原译赏嬌歌遏行雲。文翻
丈人且安坐，析和金爐香正薰。诗意
分類：

作者簡介(權德輿)

權德輿，妇诗妇诗唐代文學家。权德字載之。舆原译赏天水略陽（今甘肅秦安）人。文翻後徙潤州丹徒（今江蘇鎮江）。析和德宗時，诗意召為太常博士，妇诗妇诗改左補闕，权德遷起居舍人、舆原译赏知製誥，進中書舍人。憲宗時，拜禮部尚書、同中書門下平章事，後徙刑部尚書，複以檢校吏部尚書出為山南西道節度使。卒諡文，後人稱為權文公。

《三婦詩》權德輿 翻譯、賞析和詩意

《三婦詩》是唐代權德輿創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
大婦刺繡文，
中婦縫羅裙。
小婦無所作，
嬌歌遏行雲。
丈人且安坐，
金爐香正薰。

詩意：
《三婦詩》通過描繪三位婦女的不同生活狀態，表達了家庭中各個成員的角色和地位。詩中描繪了大婦刺繡、中婦縫製羅裙，展示了她們各自的技藝和勞作。而小婦則沒有特定的事情可做，隻能嬌歌輕歌，無所事事。丈人則坐在一旁，享受著金爐中的香氣。

賞析：
這首詩以簡潔的語言勾勒出了一個家庭場景，通過對三位婦女的描寫，展現了不同角色和地位在家庭中的分工和地位。大婦的刺繡和中婦的縫紉顯示了她們對家庭的貢獻和技藝的展示，體現了她們的勞動和才能。小婦則被描繪為無所事事、輕鬆嬌媚的形象，與大婦和中婦形成了鮮明的對比。丈人則被描繪為坐在一旁，享受著金爐的香氣，暗示了他的優越地位和舒適生活。

整首詩以家庭為背景，通過對不同角色的描寫，展示了唐代家庭中各個成員的分工和地位。它反映了當時社會中男女在家庭中的不同角色和權力結構。這首詩的表達簡潔明了，通過對細節的描繪，傳達了作者對於家庭生活的觀察和思考。它既展示了婦女在家庭中的勞動和技藝，也涵蓋了男性在家庭中的地位和享受。整體上，《三婦詩》以簡潔的形式刻畫了唐代家庭中的性別關係和家庭成員的角色分工，具有一定的曆史和社會意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《三婦詩》權德輿 拚音讀音參考

sān fù shī
三婦詩

dà fù cì xiù wén, zhōng fù fèng luó qún.
大婦刺繡文，中婦縫羅裙。
xiǎo fù wú suǒ zuò, jiāo gē è xíng yún.
小婦無所作，嬌歌遏行雲。
zhàng rén qiě ān zuò, jīn lú xiāng zhèng xūn.
丈人且安坐，金爐香正薰。

網友評論

* 《三婦詩》三婦詩權德輿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《三婦詩》 權德輿唐代權德輿大婦刺繡文，中婦縫羅裙。小婦無所作，嬌歌遏行雲。丈人且安坐，金爐香正薰。分類：作者簡介(權德輿)權德輿，唐代文學家。字載之。天水略陽今甘肅秦安）人。後徙潤州丹徒今江蘇鎮江） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。