《遺直坊》 蘇軾

宋代   蘇軾 使君不浪出，遗直原文意羔雁親扣門。坊遗翻译
先生但清坐，直坊薤水已多言。苏轼赏析
當時邦人化，和诗市無晨飲豚。遗直原文意
歲月曾幾何，坊遗翻译客主皆九原。直坊
魯經有遺歎，苏轼赏析楚些無歸魂。和诗
我作遺直詩，遗直原文意過者式其藩。坊遗翻译
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），直坊北宋文學家、苏轼赏析書畫家、和诗美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《遺直坊》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《遺直坊》是蘇軾的一首詩詞，描述了一個清雅寧靜的場景，並表達了對時光流轉和人事變遷的感慨。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
使君不浪出，羔雁親扣門。
先生但清坐，薤水已多言。
當時邦人化，市無晨飲豚。
歲月曾幾何，客主皆九原。
魯經有遺歎，楚些無歸魂。
我作遺直詩，過者式其藩。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪一個寧靜的場景，表達了蘇軾對時光流轉和人事變遷的思考和感慨。

詩的開頭描述了使君（指官員）不輕易外出，而是等待著羔雁親自來敲門，這是一種寧靜和安詳的景象。接下來，詩中提到一個先生（指學者）靜靜地坐著，薤水（古代一種香草）已經說了很多話，暗示先生已經深思熟慮、言之成理。

第三、四句表達了當時的國家和人民如何發展進步，市場上再也沒有早晨喝豚肉湯的人了，這可能是指社會進步、人們生活水平提高的象征。

在第五、六句中，蘇軾回顧了歲月的變遷和人事的離合。歲月流逝，人們的境遇也發生了翻天覆地的變化，不論是客人還是主人，都已經離開了他們曾經的鄉土之地。

最後兩句提到了《魯經》中有人為逝去的時光歎惋，而楚地的一些人卻沒有歸鄉的心靈寄托。蘇軾自稱寫下這首《遺直詩》，是想讓經過這裏的人們知道他曾在這裏留下了詩篇，向過往的客人表達自己對他們的祝福和緬懷。

整首詩詞描繪了一個寧靜而古樸的場景，通過對時光流轉和人事變遷的思考，表達了詩人對逝去時光和曾經的人們的思念和懷念之情。這首詩詞以清新雅致的語言和細膩的情感觸動人心，展示了蘇軾深邃的思考和文人雅士的情懷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遺直坊》蘇軾 拚音讀音參考

yí zhí fāng
遺直坊

shǐ jūn bù làng chū, gāo yàn qīn kòu mén.
使君不浪出，羔雁親扣門。
xiān shēng dàn qīng zuò, xiè shuǐ yǐ duō yán.
先生但清坐，薤水已多言。
dāng shí bāng rén huà, shì wú chén yǐn tún.
當時邦人化，市無晨飲豚。
suì yuè céng jǐ hé, kè zhǔ jiē jiǔ yuán.
歲月曾幾何，客主皆九原。
lǔ jīng yǒu yí tàn, chǔ xiē wú guī hún.
魯經有遺歎，楚些無歸魂。
wǒ zuò yí zhí shī, guò zhě shì qí fān.
我作遺直詩，過者式其藩。

網友評論

* 《遺直坊》遺直坊蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遺直坊》 蘇軾宋代蘇軾使君不浪出，羔雁親扣門。先生但清坐，薤水已多言。當時邦人化，市無晨飲豚。歲月曾幾何，客主皆九原。魯經有遺歎，楚些無歸魂。我作遺直詩，過者式其藩。分類：作者簡介(蘇軾)蘇軾103 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。