《似法椿長老還住淨慈》 陳著

宋代   陳著 寺後山，似法赏析青巑屼，椿长慈似长老陈著忽如憔悴忽又開容顏。老还
寺前灘，住净聲潺湲，法椿翻译忽然枯澀忽又起波瀾。还住和诗
知為誰乎醜或妍，净慈隻在主者往與還。原文意
追思疇昔狎群攫，似法赏析痛卷無餘遺百難。椿长慈似长老陈著
山林赬矣囊橐外，老还棟宇委之荊棘閒。住净
飛錫一來重悲慨，法椿翻译張弮勇欲興頹廢。还住和诗
積勞落成逾一紀，净慈大書記實光千載。
彼物何物眾所唾，無事生事幾乎罵。
蟻將撼木不自分，犬或見雪從他吠。
無辯之辯如我何，有怪不怪當自壞。
胡為撞鍾擊鼓辭上方，若曰挑包頂笠皆吾鄉。
戲衫脫了因甚快，大權契合終難忘。
風曾相送迎亦好，雲與俱出歸何妨。
兩不著相是去住，一撥便轉無思量。
人生忽忽夢幻身，世界茫茫戲劇場。
我老不覺八十三，師今亦且半百強。
石塔重來我愧不是蘇玉局，茅屋可賦師卻自愛杜草堂。
分類：

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《似法椿長老還住淨慈》陳著 翻譯、賞析和詩意

寺後山，青突兀龍馬，
忽然像憔悴忽然又開容顏。
寺前灘，
聲緩緩流淌，忽然枯澀忽然又起波瀾。
知道是誰吧醜或美，隻在主的去和返回。
回想過去親近群抓取，疼痛卷無餘留下各種困難。
山林翼了口袋外，房屋委托的荊棘閑。
飛錫一來重悲慨，張弮勇想振興頹廢。
積累功勞落成過一個記錄，大書記實際光千年。
那東西什麽眾人所唾棄，無事找事近乎於罵。
螞蟻將撼動樹木不從分，有人看見他從雪狗吠。
沒有辯論的辯論對我怎麽樣，有怪不怪會自己毀掉。
為什麽敲鍾打鼓辭上方，如果說挑包頂笠都我的家鄉。
戲衫脫了就很快樂，大權力契合終難忘。
風曾經相互迎送也喜歡，雲一起出來回何妨。
兩不著相是去住，一個撥就轉不思量。
人生匆匆夢幻身，世界茫茫娛樂場。
我老不覺八十三歲，老師現在也將近一半一百強。
石塔重來我慚愧不是蘇玉局，茅草屋可以賦師拒絕自己愛杜草堂。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《似法椿長老還住淨慈》陳著 拚音讀音參考

shì fǎ chūn zhǎng lǎo hái zhù jìng cí
似法椿長老還住淨慈

sì hòu shān, qīng cuán wù,
寺後山，青巑屼，
hū rú qiáo cuì hū yòu kāi róng yán.
忽如憔悴忽又開容顏。
sì qián tān,
寺前灘，
shēng chán yuán, hū rán kū sè hū yòu qǐ bō lán.
聲潺湲，忽然枯澀忽又起波瀾。
zhī wèi shuí hū chǒu huò yán, zhī zài zhǔ zhě wǎng yǔ hái.
知為誰乎醜或妍，隻在主者往與還。
zhuī sī chóu xī xiá qún jué, tòng juǎn wú yú yí bǎi nán.
追思疇昔狎群攫，痛卷無餘遺百難。
shān lín chēng yǐ náng tuó wài, dòng yǔ wěi zhī jīng jí xián.
山林赬矣囊橐外，棟宇委之荊棘閒。
fēi xī yī lái zhòng bēi kǎi, zhāng quān yǒng yù xìng tuí fèi.
飛錫一來重悲慨，張弮勇欲興頹廢。
jī láo luò chéng yú yī jì, dà shū jì shí guāng qiān zǎi.
積勞落成逾一紀，大書記實光千載。
bǐ wù hé wù zhòng suǒ tuò, wú shì shēng shì jī hū mà.
彼物何物眾所唾，無事生事幾乎罵。
yǐ jiāng hàn mù bù zì fēn, quǎn huò jiàn xuě cóng tā fèi.
蟻將撼木不自分，犬或見雪從他吠。
wú biàn zhī biàn rú wǒ hé, yǒu guài bù guài dāng zì huài.
無辯之辯如我何，有怪不怪當自壞。
hú wéi zhuàng zhōng jī gǔ cí shàng fāng, ruò yuē tiāo bāo dǐng lì jiē wú xiāng.
胡為撞鍾擊鼓辭上方，若曰挑包頂笠皆吾鄉。
xì shān tuō le yīn shén kuài, dà quán qì hé zhōng nán wàng.
戲衫脫了因甚快，大權契合終難忘。
fēng céng xiāng sòng yíng yì hǎo, yún yǔ jù chū guī hé fáng.
風曾相送迎亦好，雲與俱出歸何妨。
liǎng bù zhe xiāng shì qù zhù, yī bō biàn zhuǎn wú sī liang.
兩不著相是去住，一撥便轉無思量。
rén shēng hū hū mèng huàn shēn, shì jiè máng máng xì jù chǎng.
人生忽忽夢幻身，世界茫茫戲劇場。
wǒ lǎo bù jué bā shí sān, shī jīn yì qiě bàn bǎi qiáng.
我老不覺八十三，師今亦且半百強。
shí tǎ chóng lái wǒ kuì bú shì sū yù jú, máo wū kě fù shī què zì ài dù cǎo táng.
石塔重來我愧不是蘇玉局，茅屋可賦師卻自愛杜草堂。

網友評論

* 《似法椿長老還住淨慈》似法椿長老還住淨慈陳著原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《似法椿長老還住淨慈》 陳著宋代陳著寺後山，青巑屼，忽如憔悴忽又開容顏。寺前灘，聲潺湲，忽然枯澀忽又起波瀾。知為誰乎醜或妍，隻在主者往與還。追思疇昔狎群攫，痛卷無餘遺百難。山林赬矣囊橐外，棟宇委之荊棘 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。