《又寄獻》 司馬光

宋代   司馬光 承明共直廬,又寄译赏瞬息八年餘。献又析和
幸吒屏星駕,寄献前迎使者車。司马诗意
變雖殊貴賤,光原心不置視疏。文翻
青眼披情素,又寄译赏猶如相見初。献又析和
分類:

作者簡介(司馬光)

司馬光頭像

司馬光(1019年11月17日-1086年),寄献字君實,司马诗意號迂叟,光原陝州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉人,文翻《宋史》,又寄译赏《辭海》等明確記載,献又析和世稱涑水先生。寄献生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒贈太師、溫國公,諡文正,主持編纂了中國曆史上第一部編年體通史《資治通鑒》,為人溫良謙恭、剛正不阿,其人格堪稱儒學教化下的典範,曆來受人景仰。生平著作甚多,主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

《又寄獻》司馬光 翻譯、賞析和詩意

《又寄獻》是一首宋代詩詞,作者是司馬光。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
承明共直廬,
瞬息八年餘。
幸吒屏星駕,
前迎使者車。
變雖殊貴賤,
心不置視疏。
青眼披情素,
猶如相見初。

詩意:
這首詩詞表達了作者司馬光對友人的思念之情。詩中描述了八年來作者與友人分隔兩地,但他們的感情依然深厚。作者感慨萬分,表達了對友人的珍視和思念之情。

賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的情感。首句“承明共直廬”,表達了作者與友人共同承受明君的恩寵,共同居住在直廬之中。接著,作者提到了八年的分離,“瞬息八年餘”,強調了時間的流逝和友人的久別。然而,作者仍然感到幸運,因為他能夠迎接友人的使者,“幸吒屏星駕,前迎使者車”。這表明作者對友人的重要性和期待。

接下來的兩句“變雖殊貴賤,心不置視疏”,表達了作者對友人的真摯情感。無論友人的地位高低,作者的心中都沒有產生疏遠之感。最後兩句“青眼披情素,猶如相見初”,表達了作者對友人的深情厚意。作者用“青眼”來形容友人,意味著友人的純真和真誠,他們的相見就像初次相見一樣令人激動。

整首詩詞通過簡潔而富有感情的語言,表達了作者對友人的思念和珍視之情。它展示了友情的堅韌和持久,以及作者對友人的真摯情感。這首詩詞在表達情感的同時,也展示了宋代文人的情感表達風格和審美追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《又寄獻》司馬光 拚音讀音參考

yòu jì xiàn
又寄獻

chéng míng gòng zhí lú, shùn xī bā nián yú.
承明共直廬,瞬息八年餘。
xìng zhā píng xīng jià, qián yíng shǐ zhě chē.
幸吒屏星駕,前迎使者車。
biàn suī shū guì jiàn, xīn bù zhì shì shū.
變雖殊貴賤,心不置視疏。
qīng yǎn pī qíng sù, yóu rú xiāng jiàn chū.
青眼披情素,猶如相見初。

網友評論


* 《又寄獻》又寄獻司馬光原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《又寄獻》 司馬光宋代司馬光承明共直廬,瞬息八年餘。幸吒屏星駕,前迎使者車。變雖殊貴賤,心不置視疏。青眼披情素,猶如相見初。分類:作者簡介(司馬光)司馬光1019年11月17日-1086年),字君實, 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《又寄獻》又寄獻司馬光原文、翻譯、賞析和詩意原文,《又寄獻》又寄獻司馬光原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《又寄獻》又寄獻司馬光原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《又寄獻》又寄獻司馬光原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《又寄獻》又寄獻司馬光原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/223b39967791325.html