《東軒小室即事五首》 曾幾

宋代   曾幾 烹茗破睡境，东轩炷香玩詩編。小室轩小析和
問詩誰所作，即事其人久沈泉。首东室即事首诗意
工部百世祖，曾原涪翁一燈傳。文翻
閒無用心處，译赏參此如參禪。东轩
分類：

作者簡介(曾幾)

曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。小室轩小析和字吉甫，即事自號茶山居士。首东室即事首诗意其先贛州（今江西贛縣）人，曾原徙居河南府（今河南洛陽）。文翻曆任江西、译赏浙西提刑、东轩秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤於政事。他的學生陸遊替他作《墓誌銘》，稱他“治經學道之餘，發於文章，雅正純粹，而詩尤工。”後人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。

《東軒小室即事五首》曾幾 翻譯、賞析和詩意

《東軒小室即事五首》是宋代詩人曾幾創作的一組詩。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

烹茗破睡境，
炷香玩詩編。
問詩誰所作，
其人久沈泉。
工部百世祖，
涪翁一燈傳。
閒無用心處，
參此如參禪。

中文譯文：
烹茶打破了沉睡的狀態，
點燃香爐，欣賞編織的詩。
問這些詩是誰創作的，
那人早已長久隱居泉邊。
工部百代傳承的祖先，
涪翁隻留下一盞燈火。
在寧靜無為之處，
參與其中就如同參禪。

詩意和賞析：
這首詩以東軒小室為背景，描繪了作者在這個幽靜的空間中烹茶、點香、玩詩的場景。烹茶和點香的動作打破了作者的沉睡狀態，使他重新回到了清醒的狀態。作者不禁好奇這些詩是由誰創作的，然而他認識到這位詩人已經長久地隱居在泉邊，不為世人所知。接下來的兩句描述了工部百代傳承的祖先，用以對比那位隱居者隻留下一盞孤燈的形象。最後，詩人表達了在寧靜無為的狀態中，參與其中就如同參禪修行一般的感受。

整首詩以簡潔的語言描繪了作者在小室中的生活情景和內心感受。通過對比隱居者和工部祖先的形象，詩人表達了對於隱逸生活和精神追求的思考。詩中的意境清新而樸素，以一種平和的心態去體味生活中的點滴細節，倡導無為而治的生活哲學。這種心境與參禪修行的境界相通，呈現出一種超脫塵世的意境。整首詩以簡短的語言表達出深邃的哲思，展示了宋代文人的隱逸情懷和審美追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《東軒小室即事五首》曾幾 拚音讀音參考

dōng xuān xiǎo shì jí shì wǔ shǒu
東軒小室即事五首

pēng míng pò shuì jìng, zhù xiāng wán shī biān.
烹茗破睡境，炷香玩詩編。
wèn shī shuí suǒ zuò, qí rén jiǔ shěn quán.
問詩誰所作，其人久沈泉。
gōng bù bǎi shì zǔ, fú wēng yī dēng chuán.
工部百世祖，涪翁一燈傳。
xián wú yòng xīn chù, cān cǐ rú cān chán.
閒無用心處，參此如參禪。

網友評論

* 《東軒小室即事五首》東軒小室即事五首曾幾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《東軒小室即事五首》 曾幾宋代曾幾烹茗破睡境，炷香玩詩編。問詩誰所作，其人久沈泉。工部百世祖，涪翁一燈傳。閒無用心處，參此如參禪。分類：作者簡介(曾幾)曾幾1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。