《財昏》 陳造

宋代   陳造 師昏古所辭，财昏财昏陈造財昏今不恥。原文意
傳祀合二姓，翻译古者貴由禮。赏析
四德五可外，和诗貨賄亦末爾。财昏财昏陈造
民風日就頹，原文意舍此爭校彼。翻译
媒氏未到眼，赏析聘資問有幾。和诗
傾篋指金錢，财昏财昏陈造並券搴租米。原文意
東家女未笄，翻译儀矩無可紀。赏析
已聞歸有日，和诗資送耀鄰裏。
西家女三十，閉戶事麻枲。
四壁漏風霜，行媒無留趾。
坐貧失行期，趣富瞢貪鄙。
流弊例不免，其源實此起。
多約或少酬，暫譽甘長毀。
坐令親舊歡，詭譎變狐鬼。
何況性羽間，貧富岐臧否。
土俗未易挽，人情大不媺。
悠悠何足道，吾以諗君子。
分類：

《財昏》陳造 翻譯、賞析和詩意

老師昏古人所說，財昏現在不恥。
傳祭祀合二姓，古代的人重視由禮。
四德五可外，賄賂也屬於你。
百姓風日就頹，除了這個計較他。
媒人不到眼睛，聘資格問有多少。
倒箱指金錢，同時證券掀開租米。
鄰居女兒還未成年，禮儀規矩沒有可記載。
已經聽到有一天回來，嫁妝炫耀鄰居。
西家姑娘三十，關閉門戶的事情麻纖維。
四麵的牆壁漏風霜，行媒沒有留趾。
因貧窮不能正常運行期，夢見向富裕貪婪。
流弊規定不免除，它的源頭是這起。
多或少付約，暫時榮譽甘長毀。
坐讓親戚朋友歡樂，詭計變狐鬼。
何況性羽之間，貧富岐好壞。
當地風俗不容易拉，人們非常不媺。
悠悠何足道，因為我知道君子。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《財昏》陳造 拚音讀音參考

cái hūn
財昏

shī hūn gǔ suǒ cí, cái hūn jīn bù chǐ.
師昏古所辭，財昏今不恥。
chuán sì hé èr xìng, gǔ zhě guì yóu lǐ.
傳祀合二姓，古者貴由禮。
sì dé wǔ kě wài, huò huì yì mò ěr.
四德五可外，貨賄亦末爾。
mín fēng rì jiù tuí, shě cǐ zhēng xiào bǐ.
民風日就頹，舍此爭校彼。
méi shì wèi dào yǎn, pìn zī wèn yǒu jǐ.
媒氏未到眼，聘資問有幾。
qīng qiè zhǐ jīn qián, bìng quàn qiān zū mǐ.
傾篋指金錢，並券搴租米。
dōng jiā nǚ wèi jī, yí jǔ wú kě jì.
東家女未笄，儀矩無可紀。
yǐ wén guī yǒu rì, zī sòng yào lín lǐ.
已聞歸有日，資送耀鄰裏。
xī jiā nǚ sān shí, bì hù shì má xǐ.
西家女三十，閉戶事麻枲。
sì bì lòu fēng shuāng, xíng méi wú liú zhǐ.
四壁漏風霜，行媒無留趾。
zuò pín shī xíng qī, qù fù méng tān bǐ.
坐貧失行期，趣富瞢貪鄙。
liú bì lì bù miǎn, qí yuán shí cǐ qǐ.
流弊例不免，其源實此起。
duō yuē huò shǎo chóu, zàn yù gān zhǎng huǐ.
多約或少酬，暫譽甘長毀。
zuò lìng qīn jiù huān, guǐ jué biàn hú guǐ.
坐令親舊歡，詭譎變狐鬼。
hé kuàng xìng yǔ jiān, pín fù qí zāng pǐ.
何況性羽間，貧富岐臧否。
tǔ sú wèi yì wǎn, rén qíng dà bù měi.
土俗未易挽，人情大不媺。
yōu yōu hé zú dào, wú yǐ shěn jūn zǐ.
悠悠何足道，吾以諗君子。

網友評論

* 《財昏》財昏陳造原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《財昏》 陳造宋代陳造師昏古所辭，財昏今不恥。傳祀合二姓，古者貴由禮。四德五可外，貨賄亦末爾。民風日就頹，舍此爭校彼。媒氏未到眼，聘資問有幾。傾篋指金錢，並券搴租米。東家女未笄，儀矩無可紀。已聞歸有日 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。