《水龍吟（壽江閫姚橘洲學士希得）》 陳著

宋代   陳著 玉麟堂上神仙，水龙士希诗意水龙士希算來便合歸廊廟。吟寿姚橘译赏吟寿姚橘
天教且住，江阃江阃堂堂裘帶，洲学著原洲学著舒舒旗纛。得陈得陈
一笑談中，文翻遍江淮上，析和太平花草。水龙士希诗意水龙士希
待金甌揭了，吟寿姚橘译赏吟寿姚橘黃扉坐處，江阃江阃祗依此、洲学著原洲学著規模好。得陈得陈
恰似虹流節後，文翻慶生申、析和佳期還到。水龙士希诗意水龙士希
乾坤開泰，君臣相遇機緣恁巧。
誰信蒼生，舉頭凝望，鋒車催召。
向蕪湖，更有無言桃李，願春風早。
分類： 水龍吟

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《水龍吟（壽江閫姚橘洲學士希得）》陳著 翻譯、賞析和詩意

《水龍吟（壽江閫姚橘洲學士希得）》是宋代陳著創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉麟堂上神仙，
算來便合歸廊廟。
天教且住，
堂堂裘帶，舒舒旗纛。
一笑談中，
遍江淮上，太平花草。
待金甌揭了，
黃扉坐處，祗依此、規模好。
恰似虹流節後，
慶生申、佳期還到。
乾坤開泰，
君臣相遇機緣恁巧。
誰信蒼生，
舉頭凝望，鋒車催召。
向蕪湖，
更有無言桃李，願春風早。

詩意：
這首詩描繪了一個神仙在玉麟堂上的場景。神仙算命之後決定返回廊廟。天命讓神仙暫時停留，他穿著華麗的衣袍，旗幟飄揚。他在談笑之間，遍覽江淮之間的太平景象。等待著金甌（一種寶器）揭開，坐在黃扉（宮殿門）處，以此作為規模和地位的象征。這就像是彩虹在節日之後消失，慶祝生日的喜慶時刻仍將到來。乾坤開泰，君臣相遇的機緣非常巧妙。然而，誰會相信這些神仙對於人類的苦難問題有所幫助呢？他們抬頭凝望，戰車催促。朝著蕪湖前進，那裏有無言的桃李盛開，希望春風早日到來。

賞析：
這首詩詞通過描繪神仙在玉麟堂上的情景，表達了對太平盛世的向往與祝願。神仙的出現象征著吉祥和幸福，他們的笑語談笑間，讓人感受到一片太平的景象。詩中提到的金甌和黃扉，是寶貴而權威的象征，顯示了神仙的高貴地位。詩的後半部分，表達了對乾坤開泰、君臣和諧的美好期望，但也對神仙的力量和影響力持有懷疑態度。最後，詩人希望春風早日到來，帶來桃李芬芳，寓意著希望和新生。

整體而言，這首詩詞以華麗的辭藻和景物描寫，表達了對太平盛世和吉祥幸福的向往，同時也暗示了對神仙救世能力的懷疑。它展示了宋代文人對和平與幸福的追求，同時反映了對現實社會的思考和疑問。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水龍吟（壽江閫姚橘洲學士希得）》陳著 拚音讀音參考

shuǐ lóng yín shòu jiāng kǔn yáo jú zhōu xué shì xī dé
水龍吟（壽江閫姚橘洲學士希得）

yù lín táng shàng shén xiān, suàn lái biàn hé guī láng miào.
玉麟堂上神仙，算來便合歸廊廟。
tiān jiào qiě zhù, táng táng qiú dài, shū shū qí dào.
天教且住，堂堂裘帶，舒舒旗纛。
yī xiào tán zhōng, biàn jiāng huái shàng, tài píng huā cǎo.
一笑談中，遍江淮上，太平花草。
dài jīn ōu jiē le, huáng fēi zuò chù, zhī yī cǐ guī mó hǎo.
待金甌揭了，黃扉坐處，祗依此、規模好。
qià sì hóng liú jié hòu, qìng shēng shēn jiā qī hái dào.
恰似虹流節後，慶生申、佳期還到。
qián kūn kāi tài, jūn chén xiāng yù jī yuán nèn qiǎo.
乾坤開泰，君臣相遇機緣恁巧。
shuí xìn cāng shēng, jǔ tóu níng wàng, fēng chē cuī zhào.
誰信蒼生，舉頭凝望，鋒車催召。
xiàng wú hú, gèng yǒu wú yán táo lǐ, yuàn chūn fēng zǎo.
向蕪湖，更有無言桃李，願春風早。

網友評論

* 《水龍吟（壽江閫姚橘洲學士希得）》陳著原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟（壽江閫姚橘洲學士希得） 陳著)专题为您介绍：《水龍吟壽江閫姚橘洲學士希得）》 陳著宋代陳著玉麟堂上神仙，算來便合歸廊廟。天教且住，堂堂裘帶，舒舒旗纛。一笑談中，遍江淮上，太平花草。待金甌揭了，黃扉坐處，祗依此、規模好。恰似虹流節後，慶生申、佳期 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。