《同廬拾遺過韋（一作章·非）給事東山別業二》 王維

唐代   王維 首春休沐維已陪遊及乎是同庐行亦預聞命會無車馬不果斯諾
（冊4卷125頁1246c）
托身侍雲陛。
昧旦（一作早）趨華軒。拾遗事东山别赏析
遂陪［宛鳥］鴻侶。过韦给事
霄漢同飛翻。作章章非
君子垂惠顧。非给翻译
期我於田園。业同遗过原文意
側聞景龍際。庐拾
親降南麵尊。韦作王
萬乘駐山外。东山
順風祈一言。别业
高陽多夔龍。和诗
荊山積［王與］［王番］。同庐
盛德啟前烈。拾遗事东山别赏析
大賢鍾後昆。过韦给事
侍郎文昌宮。作章章非
給事東掖垣。
謁帝俱來下。
冠蓋盈丘樊。
閨風首邦族。
庭訓延鄉村。
采地包山河。
樹井竟川原。
岩端回綺檻。
穀口開朱門。
階下群峰首。
雲中瀑水源。
鳴玉滿春山。
列筵先朝暾。
會舞何颯遝。
擊鍾彌朝昏。
是時陽和節。
清晝猶未暄。
藹藹樹色深。
嚶嚶鳥聲繁。
顧己負宿諾。
延頸慚芳蓀。
蹇步守窮巷。
高駕難攀援。
素是獨往客。
脫冠情彌敦。
分類：

作者簡介(王維)

王維（701年－761年，一說699年—761年），字摩詰，漢族，河東蒲州（今山西運城）人，祖籍山西祁縣，唐朝詩人，有“詩佛”之稱。蘇軾評價其：“味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩。”開元九年（721年）中進士，任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表，今存詩400餘首，重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學，受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》，是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名，非常多才多藝，音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。

《同廬拾遺過韋（一作章·非）給事東山別業二》王維 翻譯、賞析和詩意

初春休假維已經陪伴到了這行也參與命令會沒有車馬沒有實現這些承諾
（冊四卷125頁1246c）
托身侍說陛下。
清晨（作一次早）去華軒。
就陪〔宛鳥〕鴻伴侶。
雲霄同飛翻。
君子垂惠顧。
期我在田園。
聽說景龍際。
親自下南麵尊。
萬輛停在山外。
順風祈求一句話。
高陽多夔龍。
荊山積〔王和〕〔王番〕。
盛德啟前烈。
大賢鍾後代。
侍郎文昌宮。
給事東掖垣。
拜謁皇帝都來下。
冠蓋塞滿我樊。
在風首家族。
家教延鄉村。
采集地包山河。
樹井最終川原。
岩端回華麗欄杆。
穀口打開朱門。
台階下群峰首。
雲中瀑布源頭。
鳴玉滿春山。
列筵先朝暾。
會跳舞什麽颯遝。
攻打鍾彌早晨黃昏。
這時陽和節。
清白天還沒有暖和。
草木茂盛樹色深。
嚶嚶鳥鳴聲繁。
看著自己背算數。
伸長脖子很香蓀。
蹇步守居窮巷。
高駕難以攀援。
一向是獨自前往客。
脫帽心情更加注重。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《同廬拾遺過韋（一作章·非）給事東山別業二》王維 拚音讀音參考

tóng lú shí yí guò wéi yī zuò zhāng fēi jǐ shì dōng shān bié yè èr
同廬拾遺過韋（一作章·非）給事東山別業二

shǒu chūn xiū mù wéi yǐ péi yóu jí hū shì xíng yì yù wén mìng huì wú chē mǎ bù guǒ sī nuò
首春休沐維已陪遊及乎是行亦預聞命會無車馬不果斯諾
cè 4 juǎn 125 yè 1246c
（冊4卷125頁1246c）
tuō shēn shì yún bì.
托身侍雲陛。
mèi dàn yī zuò zǎo qū huá xuān.
昧旦（一作早）趨華軒。
suì péi wǎn niǎo hóng lǚ.
遂陪［宛鳥］鴻侶。
xiāo hàn tóng fēi fān.
霄漢同飛翻。
jūn zǐ chuí huì gù.
君子垂惠顧。
qī wǒ yú tián yuán.
期我於田園。
cè wén jǐng lóng jì.
側聞景龍際。
qīn jiàng nán miàn zūn.
親降南麵尊。
wàn shèng zhù shān wài.
萬乘駐山外。
shùn fēng qí yī yán.
順風祈一言。
gāo yáng duō kuí lóng.
高陽多夔龍。
jīng shān jī wáng yǔ wáng fān.
荊山積［王與］［王番］。
shèng dé qǐ qián liè.
盛德啟前烈。
dà xián zhōng hòu kūn.
大賢鍾後昆。
shì láng wén chāng gōng.
侍郎文昌宮。
jǐ shì dōng yè yuán.
給事東掖垣。
yè dì jù lái xià.
謁帝俱來下。
guān gài yíng qiū fán.
冠蓋盈丘樊。
guī fēng shǒu bāng zú.
閨風首邦族。
tíng xùn yán xiāng cūn.
庭訓延鄉村。
cǎi dì bāo shān hé.
采地包山河。
shù jǐng jìng chuān yuán.
樹井竟川原。
yán duān huí qǐ kǎn.
岩端回綺檻。
gǔ kǒu kāi zhū mén.
穀口開朱門。
jiē xià qún fēng shǒu.
階下群峰首。
yún zhōng pù shuǐ yuán.
雲中瀑水源。
míng yù mǎn chūn shān.
鳴玉滿春山。
liè yán xiān cháo tūn.
列筵先朝暾。
huì wǔ hé sà dá.
會舞何颯遝。
jī zhōng mí cháo hūn.
擊鍾彌朝昏。
shì shí yáng hé jié.
是時陽和節。
qīng zhòu yóu wèi xuān.
清晝猶未暄。
ǎi ǎi shù sè shēn.
藹藹樹色深。
yīng yīng niǎo shēng fán.
嚶嚶鳥聲繁。
gù jǐ fù sù nuò.
顧己負宿諾。
yán jǐng cán fāng sūn.
延頸慚芳蓀。
jiǎn bù shǒu qióng xiàng.
蹇步守窮巷。
gāo jià nán pān yuán.
高駕難攀援。
sù shì dú wǎng kè.
素是獨往客。
tuō guān qíng mí dūn.
脫冠情彌敦。

網友評論

* 《同廬拾遺過韋（一作章·非）給事東山別業二》同廬拾遺過韋（一作章·非）給事東山別業二王維原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《同廬拾遺過韋一作章·非）給事東山別業二》 王維唐代王維首春休沐維已陪遊及乎是行亦預聞命會無車馬不果斯諾冊4卷125頁1246c）托身侍雲陛。昧旦一作早）趨華軒。遂陪［宛鳥］鴻侶。霄漢同飛翻。君子垂惠 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。