《題雙廟鎮峽樓》 李曾伯

宋代   李曾伯 峰巍鼇柱疑媧立，题双题双地峻龍門自禹開。庙镇庙镇
山色半昏朝欲雨，峡楼峡楼析和灘聲不蟄夜何雷。伯原
雲屏煙障相迎送，文翻沙鳥風檣幾去來。译赏
徙倚闌幹不知倦，诗意一詩彈壓愧非材。题双题双
分類：

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。庙镇庙镇字長孺，峡楼峡楼析和號可齋。伯原原籍覃懷（今河南沁陽附近）。文翻南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。译赏

《題雙廟鎮峽樓》李曾伯 翻譯、诗意賞析和詩意

《題雙廟鎮峽樓》是题双题双宋代李曾伯所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

峰巍鼇柱疑媧立，地峻龍門自禹開。
山色半昏朝欲雨，灘聲不蟄夜何雷。
雲屏煙障相迎送，沙鳥風檣幾去來。
徙倚闌幹不知倦，一詩彈壓愧非材。

譯文：
高峰巍峨，好似仙女媧立於此；地勢險峻，宛如龍門乃禹所開。
山色半昏，晨光透雲而欲下雨；灘聲不息，夜晚雷聲何其轟鳴。
雲霧繚繞，煙雨交錯相互迎送；沙鳥飛翔，風帆起伏幾次往來。
我倚靠在欄杆上，不知疲倦；一首詩曲，壓抑內心的愧疚，感到自己才思不夠。

詩意和賞析：
《題雙廟鎮峽樓》描繪了一幅山水景色的壯麗畫麵，以及詩人的心境和思考。詩中以峰巍鼇柱、地峻龍門形容山勢險峻之美，展現了大自然的雄偉壯觀。山色半昏、朝欲雨、灘聲不蟄夜何雷等描寫了山水的變幻和氣象的變化，給人以朦朧和神秘的感覺。雲霧煙障、沙鳥風檣則表現了自然景觀中的和諧與流動，給人以親近自然的感受。

詩人倚靠在欄杆上，不知疲倦，表現了他對山水的傾慕和陶醉。他以一首詩曲來表達自己的情感和思考，但感到自己的才思不夠，內心愧疚。這種愧疚不僅是對自身才華的質疑，也是對大自然壯麗景色的敬畏和對曆史文化的傳承的責任感。

整首詩詞以自然景色為背景，通過描繪山水的壯麗和氣象的變化，表達了詩人對自然的讚美和對自身才華的不足的思考。同時，也反映了詩人對大自然和曆史文化的敬畏和熱愛，以及對藝術追求的堅持和自我反省。這首詩詞以其獨特的意象描繪和深刻的內心表達，展示了宋代文人的情感和思想追求，具有較高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題雙廟鎮峽樓》李曾伯 拚音讀音參考

tí shuāng miào zhèn xiá lóu
題雙廟鎮峽樓

fēng wēi áo zhù yí wā lì, dì jùn lóng mén zì yǔ kāi.
峰巍鼇柱疑媧立，地峻龍門自禹開。
shān sè bàn hūn cháo yù yǔ, tān shēng bù zhé yè hé léi.
山色半昏朝欲雨，灘聲不蟄夜何雷。
yún píng yān zhàng xiāng yíng sòng, shā niǎo fēng qiáng jǐ qù lái.
雲屏煙障相迎送，沙鳥風檣幾去來。
xǐ yǐ lán gān bù zhī juàn, yī shī tán yā kuì fēi cái.
徙倚闌幹不知倦，一詩彈壓愧非材。

網友評論

* 《題雙廟鎮峽樓》題雙廟鎮峽樓李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題雙廟鎮峽樓》 李曾伯宋代李曾伯峰巍鼇柱疑媧立，地峻龍門自禹開。山色半昏朝欲雨，灘聲不蟄夜何雷。雲屏煙障相迎送，沙鳥風檣幾去來。徙倚闌幹不知倦，一詩彈壓愧非材。分類：作者簡介(李曾伯)李曾伯(119 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。