《風旛堂二首》 劉克莊

宋代   劉克莊 告子早不動，风旛风旛先師四十餘。堂首堂首
乃知盧行者，刘克暗合秀才書。庄原
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、文翻詞人、译赏詩論家。析和字潛夫，诗意號後村。风旛风旛福建莆田人。堂首堂首宋末文壇領袖，刘克辛派詞人的庄原重要代表，詞風豪邁慷慨。文翻在江湖詩人中年壽最長，译赏官位最高，析和成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《風旛堂二首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《風旛堂二首》是宋代劉克莊的一首詩詞。這首詩詞描寫了作者對自己的學業和文才的認識與反思。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
告子早不動，先師四十餘。
乃知盧行者，暗合秀才書。

詩意：
告訴學生不要過早地行動，先師教導了四十多年。
這時才明白盧行者（指自己）所做的事情，偷偷地符合了秀才的標準。

賞析：
這首詩詞以作者自述的方式，表達了他對自己學業的反思和認知。首句“告子早不動，先師四十餘”意味著作者在過去的四十多年裏一直在虛度光陰，沒有認真地學習。這種告誡學生的方式，實際上是作者在自我反省，提醒自己不要再重蹈覆轍。

接著，詩中提到了盧行者，指的是作者自己。作者以自己的名字來暗示自己的身份，表達了對自己才華的低估。詩的最後一句“暗合秀才書”意味著作者在不經意間達到了秀才的標準，這是一種自嘲和謙虛的表達。

整首詩通過對自己過去的反思，以及對自己學業的重新認識，表達了作者對自己過去荒廢時光的懊悔和對自己才華的低估。同時，也透露出作者對學業的重視和對未來的期許。這首詩詞通過簡潔的語言表達了作者內心的情感和對自身成長的思考，展示了宋代文人士人生態度的一麵。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《風旛堂二首》劉克莊 拚音讀音參考

fēng fān táng èr shǒu
風旛堂二首

gào zi zǎo bù dòng, xiān shī sì shí yú.
告子早不動，先師四十餘。
nǎi zhī lú xíng zhě, àn hé xiù cái shū.
乃知盧行者，暗合秀才書。

網友評論

* 《風旛堂二首》風旛堂二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《風旛堂二首》 劉克莊宋代劉克莊告子早不動，先師四十餘。乃知盧行者，暗合秀才書。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。