《次韻子瞻上元扈從觀燈二首》 蘇轍

宋代   蘇轍 虜去邊城少奏章，次韵从观次韵从观雪殘中禁罷焚香。瞻上瞻上
都人知有新年喜，元扈元扈原文意爭看琱輿金鳳凰。灯首灯首
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），苏辙赏析字子由，翻译漢族，和诗眉州眉山（今屬四川）人。次韵从观次韵从观嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。瞻上瞻上神宗朝，元扈元扈原文意為製置三司條例司屬官。灯首灯首因反對王安石變法，苏辙赏析出為河南推官。翻译哲宗時，和诗召為秘書省校書郎。次韵从观次韵从观元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《次韻子瞻上元扈從觀燈二首》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《次韻子瞻上元扈從觀燈二首》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
虜去邊城少奏章，
雪殘中禁罷焚香。
都人知有新年喜，
爭看琱輿金鳳凰。

詩意：
這首詩描繪了宋代上元節時人們觀燈的熱鬧景象。詩人蘇轍通過描寫邊城虜敵已經離去、雪已經融化、宮禁已經解除等事實，表達了春節時節的喜慶和歡樂。他描述了城中的人們都知道新年帶來了喜悅，爭相觀賞裝飾華麗的琱輿和金鳳凰燈籠。

賞析：
這首詩描繪了宋代上元節的喜慶氛圍，通過反映城市中的繁忙景象和人們對盛大燈會的期待，展現了節日的歡樂氣氛。首句"虜去邊城少奏章"表達了邊境虜敵已經離去，邊城已恢複平靜的景象。接著，詩人提到"雪殘中禁罷焚香"，描述了雪已經融化，宮禁已經解除，人們放下了繁重的工作，開始準備慶祝新年。第三句"都人知有新年喜"，表達了城市中的人們都知道新年帶來了快樂和喜悅。最後一句"爭看琱輿金鳳凰"，描繪了人們爭相觀賞裝飾華麗的琱輿（一種裝飾華麗的車輛）和金鳳凰燈籠，展現了節日獨特的視覺效果和熱鬧的場麵。

整首詩通過簡潔的語言和生動的描寫，展示了宋代上元節的熱鬧景象和人們對節日的期待和喜悅之情。詩人蘇轍通過描寫細節，使讀者能夠感受到節日的歡快氣氛，同時也反映了當時社會的繁榮和人們對美好生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻子瞻上元扈從觀燈二首》蘇轍 拚音讀音參考

cì yùn zi zhān shàng yuán hù cóng guān dēng èr shǒu
次韻子瞻上元扈從觀燈二首

lǔ qù biān chéng shǎo zòu zhāng, xuě cán zhōng jìn bà fén xiāng.
虜去邊城少奏章，雪殘中禁罷焚香。
dōu rén zhī yǒu xīn nián xǐ, zhēng kàn diāo yú jīn fèng huáng.
都人知有新年喜，爭看琱輿金鳳凰。

網友評論

* 《次韻子瞻上元扈從觀燈二首》次韻子瞻上元扈從觀燈二首蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻子瞻上元扈從觀燈二首》 蘇轍宋代蘇轍虜去邊城少奏章，雪殘中禁罷焚香。都人知有新年喜，爭看琱輿金鳳凰。分類：作者簡介(蘇轍)蘇轍1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山今屬四川）人。嘉祐二年 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。